Traduction de «vanuit dit charmante » (Néerlandais → Français) :

U kunt vanuit dit charmante vakantiehuis genieten van een indrukwekkend uitzicht over het bergachtige landschap en de Noorse Zee.
Cette charmante maison de vacances offre une vue imprenable sur le paysage montagneux et la mer de Norvège.

Geniet van een prachtig uitzicht over de baai van San Antonio van Ibiza vanuit dit charmante resort met typische Balearen bungalows.
Offrant une vue imprenable sur la baie de San Antonio à Ibiza, le Residencial Bogamarí propose un hébergement charmant composé de bungalows typiques des Baléares, de jardins luxuriants et d'une grande piscine extérieure.

Vanuit de charmante loggia heeft u een mooi uitzicht op zee. In het restaurant kunt u genieten van overheerlijke cuisine.
Vous pourrez apprécier la vue sur mer depuis l'agréable loggia et découvrir la délicieuse cuisine du restaurant.

Vanuit deze charmante, historische Parador kijkt u uit op het prachtige berglandschap van de Val d'Arán.
Vous pourrez admirer la vue sur le magnifique paysage montagneux du Val d’Arán depuis ce charmant établissement historique.

Vanuit Charmant Loft Quai des Chartrons kunt u eenvoudig Bordeaux verkennen. Het appartement bevindt zich op slechts 1 km van de Place des Quinconces, op 2 km van de Pont Jacques-Chaban-Delmas en op 15 minuten rijden van het treinstation Bordeaux-Saint-Jean.
Vous pourrez facilement explorer Bordeaux et rejoindre l'Esplanade des Quinconces à seulement 1 km ainsi que le pont Chaban Delmas à 2 km. La gare de Bordeaux Saint-Jean est à 15 minutes en voiture depuis l'établissement.

Staar naar de prachtige bergen of de Atlantische Oceaan vanuit uw eigen ruime kamer, in dit moderne vakantiehotel. Het ligt in de charmante badplaats Puerto de la Cruz, op Tenerife.
Admirez la vue sur la montagne ou l'océan Atlantique de votre chambre spacieuse dans cet hôtel moderne, situé dans la station de charme de Puerto de la Cruz, à Ténérife.

Dit charmante hotel ligt in het centrum van de unieke en fascinerende kustplaats Porto Ercole. Vanuit het hotel kunt u genieten van een prachtig panorama op de oude stad en het Spaanse fort.
Cet hôtel de charme est situé dans le centre d'un site unique et fascinant sur le front de mer de Porto Ercole. Vous pourrez profiter d'un superbe panorama sur la vieille ville et le fort espagnol.

U kunt vanuit het hotel gemakkelijk de historische torens, indrukwekkende stadspoorten en charmante steegjes verkennen.
Vous pourrez facilement visiter les tours anciennes, les impressionnantes portes de la ville et ses charmantes ruelles.

Mini Hotel Soul is een charmante accommodatie in Seogwipo met een prachtig uitzicht op zee vanuit de voortuin. Er is gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Doté d'un jardin offrant une superbe vue sur la mer, le Mini Hotel Soul est un charmant établissement installé à Seogwipo. Il propose un espace de stationnement et une connexion Wifi gratuite.

Het is vanuit de appartementen 20 km naar het charmante stadje Tarifa, waar u op de veerboot kunt stappen naar Tanger.
La charmante ville de Tarifa, où vous pourrez prendre le ferry pour Tanger, se trouve à 20 km des appartements.