Vertaling van "vanuit alle " (Nederlands → Frans) :

Vanuit alle kamers hebt u uitzicht op de tuin en de bergen.
En outre, vous bénéficierez d'une vue sur les montagnes et le jardin depuis les chambres.

Vanuit alle kamers heeft u uitzicht op de tuin en de stad.
Toutes offrent une vue sur le jardin et la ville.

Vanuit alle kamers kunt u genieten van uitzicht op de tuin.
Les hébergements offrent une vue sur le jardin.

Vanuit alle kamers kunt u genieten van uitzicht op het meer en de stad.
En outre, le logement offre une vue sur le lac et la ville.

Het is vanuit het Strasser Hotel 5 minuten lopen naar de dichtstbijzijnde tramhalte, vanuit waar u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden en zakenwijken reist.
Cinq minutes de marche suffiront à rejoindre l'arrêt de tramway le plus proche qui offre un accès facile à la majorité des attractions et des quartiers d'affaires.

Barcelo Costa Cancun - All Inclusive is op een ideale locatie gevestigd, aan de Caribische kust in Mexico. Vanuit dit all-inclusive, gezinsvriendelijke vakantieverblijf reist u vlot naar alle bezienswaardigheden van de omgeving.
Idéalement situé, le long des côtes des Caraïbes, ce complexe tout compris, idéal pour les familles, vous permet d'accéder facilement aux attractions de la région et vous propose un hébergement spacieux, de nombreuses installations sur place et un service amical.

De internationale luchthaven Punta Canta is vanuit het Caribe Club Princess Beach Resort and Spa-All Inclusive in 20 minuten rijden te bereiken.
L'aéroport international de Punta Cana est accessible en 20 minutes de route depuis le Caribe Club Princess Beach Resort and Spa-All Inclusive.

Vanuit deze plaats kunt u niet alleen genieten van alle spadiensten, maar ook gemakkelijk de kunstschatten van de regio verkennen (de kunststeden Florence, Siena, Lucca en Pisa zijn alle met de auto of de trein in maximaal 1 uur te bereiken), evenals de natuurlijke wonderen en gastronomische geheimen van het gebied.
Un accueil chaleureux et authentique, dans la plus pure tradition toscane, vous est offert dans cet établissement. Vous profiterez de services de spa, mais la ville est aussi le point de départ idéal pour découvrir la région, ses trésors artistiques, - particulièrement ceux des villes de Florence, Sienne, Lucca et Pise qui peuvent être rejoints en voiture ou en train en une heure tout au plus -, ses merveilles naturelles et ses secrets gastronomiques.

Dit hotel ligt in Canmore, waar het hele jaar door van alles te beleven valt. Het hotel wordt omgeven door de Canadese Rocky Mountains en biedt vanuit alle kamers een prachtig uitzicht op de bergen.
Niché dans les Rocheuses canadiennes, le Windtower Lodge Suites est installé à Canmore.

Vanuit daar reist u snel en gemakkelijk naar alle delen van de stad via de vele buslijnen en alle lijnen van de S-Bahn (stadstrein) en U-Bahn (metro).
Vous y trouverez de nombreuses lignes de bus et toutes les lignes de U-Bahn (métro) et S-Bahn (train urbain), qui vous permettront de rejoindre facilement et rapidement tous les quartiers de la ville.