Traduction de «vanaf nieuw » (Néerlandais → Français) :

Vanaf Nieuw Vlissingen is het 2 km naar het treinstation.
L'établissement Nieuw Vlissingen est situé à 2 km de la gare ferroviaire.

Alpen Ridge bevindt zich op 15 minuten rijden van het Kutchan Station (JR) en biedt tegen betaling en op aanvraag een pendelbus vanaf het station of de luchthaven Nieuw-Chitose.
La gare JR de Kutchan se trouve à 15 minutes de route.

Vanaf deze BB heeft u gemakkelijk toegang tot de nieuwe en bekroonde Westport - Achill Island Greenway.
L'emplacement de l'hôtel permet de rejoindre facilement le Greenway, un sentier récemment primé qui relie Westport à Achill Island.

Het vliegveld Ras Al Khaimah is per auto in een paar minuten bereikbaar vanaf The Cove Rotana Resort - Ras Al Khaimah. In 45 minuten is Dubai te bereiken, over de nieuwe weg Emirates Road.
Le Rotana n'est qu'à quelques minutes de route de l'aéroport de Ras Al Khaimah et à 45 minutes de Dubaï, par la nouvelle route Emirates Road.

Het neoklassieke Hotel Prishtina ligt centraal naast het nieuwe regeringsgebouw. Het biedt gratis vervoer vanaf de luchthaven en gratis gebruik van het fitnesscentrum, het zwembad en de sauna.
Bénéficiant d'un emplacement central à proximité du nouveau bâtiment du gouvernement, l'Hotel Prishtina est un établissement de style néoclassique qui met gratuitement à votre disposition une navette aéroport ainsi qu'un centre de remise en forme, une piscine et un sauna.

Het AO Wien Hauptbahnhof staat pal achter het nieuwe centrale treinstation van Wenen en zal volledig operationeel zijn vanaf 2015. Het biedt een ontbijtbuffet, een bar op het dak met een panoramisch uitzicht en kamers met een eigen badkamer en een parketvloer.
L'AO Wien Hauptbahnhof se situe juste derrière la nouvelle gare principale de Vienne, qui sera pleinement opérationnelle à partir de 2015. Il propose un bar sur le toit avec une vue panoramique, un petit-déjeuner buffet ainsi que des chambres dotées d'une salle de bains privative et de parquet.

Vanaf medio juli 2011 kunnen de gasten de nabijgelegen Dolomieten verkennen met een nieuwe Porsche cabrio (tegen een toeslag).
À partir de la mi-juillet 2011, vous pourrez découvrir les Dolomites voisines avec une nouvelle Porsche cabriolet (moyennant des frais supplémentaires).

Het superieure 3-sterrenhotel Best Western Hotel Stuttgart Airport-Messe bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart en het nieuwe expositiecentrum. Het biedt moderne kamers en gratis WiFi en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A8.
Situé à seulement 10 minutes de route de l'aéroport de Stuttgart et du nouveau centre des expositions, cet hôtel 3 étoiles supérieur propose des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite et offrant d'excellentes liaisons avec l'autoroute A8.

Hotel Alpenland is een nieuw en stijlvol hotel bij de oostelijke ingang van Sankt Anton am Arlberg. Vanaf het hotel loopt u in 3 minuutjes naar het skigebied.
Situé à l'entrée est de St. Anton am Arlberg, l'élégant et récent Hotel Alpenland se trouve à 3 minutes à pied du domaine skiable.

De nieuwe, gezellige kamers zijn uitgerust met alle moderne voorzieningen, en vanaf het balkon heeft u een indrukwekkend uitzicht op zee.
Les nouvelles chambres confortables vous offrent tout le confort moderne, une vue impressionnante sur la mer depuis le balcon et certaines possèdent également un mini-bar.