Traduction de «vanaf hun patio » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over een aantal luxe sport- en wellnessvoorzieningen. Hotel Hermitage bestaat uit diverse kleine villa's die vanaf hun patio of balkon uitkijken op het strand.
Il propose une sélection luxueuse d'installations sportives et de bien-être. L'hôtel Hermitage se compose de petites villas qui surplombent la plage, pourvues d'un patio ou d'un balcon.

De kamers van Cambiocavallo zijn ruim en luchtig en bieden vanaf hun patio's uitzicht op het omringende platteland.
Les chambres du Cambiocavallo Resort sont spacieuses et aérées et offrent une vue sur la campagne environnante depuis leur patio.

Gasten kunnen genieten van het uitzicht op zee vanaf hun eigen patio of balkon.
Vous pourrez profiter de vues sur l'océan depuis votre patio ou votre balcon privé.

Vanaf hun eigen balkon of patio kunnen de gasten ook genieten van het prachtige uitzicht over de tropische tuin, het park en de zee.
Vous pourrez également admirer la splendide vue sur les jardins tropicaux, le parc et la mer depuis l'intimité de votre balcon ou de votre patio privé.

Alle natuurstenen villa's van Thalasses zijn gebouwd in Cycladische stijl. Ze bieden vanaf hun balkon of patio uitzicht op de Egeïsche Zee.
Arborant un style cycladique, toutes les villas pavées du Thalasses Villas bénéficient d'une vue sur la mer Égée depuis leur balcon et leur terrasse.

Beide typen villa's hebben vanaf hun balkon en patio diverse soorten uitzicht.
Dotés de balcons et d'une terrasse offrant diverses vues, les deux types de villas sont climatisés et comportent un coin salon avec une télévision et un lecteur DVD.