Traduction de «vanaf hier gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

U kunt vanaf hier gemakkelijk Fort Boyard, La Rochelle en verschillende stranden bezoeken.
Vous pourrez rejoindre facilement le fort Boyard, La Rochelle et de nombreuses plages.

U kunt vanaf hier gemakkelijk de Stradun Promenade, het Paleis van de Rector, de Kerk van de Heilige Redder en andere historische bezienswaardigheden verkennen.
Vous rejoindrez facilement la promenade Stradun, le palais des Recteurs, l'église Saint-Sauveur et d'autres sites historiques à visiter.

Winkelcentra en uitgaansgelegenheden zijn vanaf hier gemakkelijk te bereiken. De kamers en-suites van Hope Land zijn elegant ingericht met donkere houten meubels.
Les chambres et les suites de l'Hope Land sont élégamment décorées avec un mobilier en bois sombre.

Ze liggen aan de beroemde witte dorpen-route van Andalusië. Ronda en Jerez zijn vanaf hier gemakkelijk te bereiken.
Elles se situent sur la célèbre route des villages blancs d'Andalousie, avec un bon accès routier à Ronda et Jerez.

De Franse grens ligt op slechts 15 km van het Hotel de Charme en u kunt vanaf hier gemakkelijk een bezoek aan Colmar of Straatsburg brengen.
La frontière française est à seulement 15 km de l'Hotel de Charme, et les villes de Colmar ou Strasbourg sont facilement accessibles depuis l’établissement.

Het Gardameer en Verona zijn vanaf hier gemakkelijk te bereiken en pretpark Gardaland ligt op slechts 20 minuten rijden van het pension.
Vous apprécierez l'auberge pour son cadre paisible et reposant, son hospitalité et sa situation privilégiée. Le Lac de Garde et Vérone sont facilement accessibles et le parc d'attractions Gardaland est à 20 minutes de route.

Rome en de karakteristieke Castelli Romani steden kunnen vanaf hier gemakkelijk worden ontdekt.
Vous atteindrez aisément Rome et les villes emblématiques de Castelli Romani depuis l'hôtel.

De B ​​ B ligt op 70 meter van het treinstation van Twello. U kunt vanaf hier gemakkelijk naar de omliggende steden Deventer, Apeldoorn en Zutphen reizen.
Le Bed Breakfast se trouve à 70 mètres de la gare de Twello, depuis laquelle vous pourrez facilement rejoindre les villes de la région, notamment Deventer, Apeldoorn et Zutphen.

De historische binnenstad van Münster en de universiteit zijn vanaf hier gemakkelijk te bereiken.
Vous pourrez alors rejoindre facilement la vieille ville et l'université.

Het metrostation Vezneciler bevindt zich op slechts 200 meter afstand. Vanaf hier reist u gemakkelijk naar andere locaties in de stad, waaronder het Taksimplein.
La station de métro Vezneciler est implantée à seulement 200 mètres et permet d'accéder facilement à d'autres sites de la ville, notamment la place Taksim.