Traduction de «vanaf het zwembadterras » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het zwembadterras met ligstoelen is er privétoegang tot de zee.
Vous bénéficierez d'un accès privé à la mer depuis la terrasse de la piscine, bordée de chaises longues.

Het Buzios San Francisco biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan vanaf het zwembadterras. Het heeft ruime accommodatie op 125 meter van het strand van João Fernandes in Búzios.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur l'océan Atlantique depuis la terrasse de sa piscine, le Búzios San Francisco propose des hébergements spacieux à 125 mètres de la plage João Fernandes, à Búzios.

Het Pousada Abracadabra biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi. Vanaf het zwembadterras en vanuit sommige kamers hebt u een mooi uitzicht op de baai van Buzios.
La Pousada Abracadabra vous propose des chambres climatisées avec accès sans fil (Wifi) à Internet gratuit. La terrasse de la piscine et quelques-unes de ses chambres offrent de superbes vues sur la baie de Buzios.

Gasten kunnen genieten van een wandeling in de grote tuin of kijken naar de zonsopgang vanaf het zwembadterras van het hotel.
Vous pourrez vous promener dans le vaste jardin ou admirer le lever du soleil depuis la terrasse de la piscine de la maison d'hôtes.

Daarna kunt u vanaf het aangrenzende zwembadterras een frisse duik nemen.
Vous pourrez ensuite vous rendre sur la terrasse attenante à la piscine et vous baigner.