Vertaling van "vanaf het nh atlantic " (Nederlands → Frans) :

Vanaf het NH Atlantic Den Haag is het minder dan 20 minuten met de auto naar de beroemde badplaats Scheveningen of het stadscentrum van Den Haag.
Découvrez la célèbre station balnéaire de Scheveningen et le centre-ville de La Haye, situés à moins de 20 minutes de route.

Het NH Atlantic Den Haag heeft ook een werkplaats voor het maken van zandsculpturen en biedt fietsverhuur.
Le NH Atlantic Den Haag propose également un atelier de sculptures sur sable et un service de location de vélos.

Het stijlvolle NH Atlantic Den Haag ligt midden in de duinen en biedt directe toegang tot het strand van Kijkduin.
L'élégant hôtel NH Atlantic se situe au milieu des dunes, avec un accès direct à la plage de Kijkduin.

Vanaf het NH Carlton Amsterdam bent u binnen 5 minuten bij het Rembrandtplein en de tramhalte Rokin. Vanaf hier gaat er een rechtstreekse tram naar het centraal station dat, 120 meter verderop ligt.
Le NH est implanté à moins de 5 minutes de la place Rembrandtplein. À 120 mètres de l'établissement, vous trouverez l'arrêt de tramway Rokin, qui vous permettra d’accéder directement à la gare centrale d'Amsterdam.

Vanaf het NH Madrid Ribera del Manzanares heeft u een rechtstreekse toegang tot de hoofdweg M-30, die een gemakkelijke verbinding biedt met het tenniscentrum Caja Magica.
Le Ribera De Manzanares offre un accès direct à l'autoroute M-30 qui vous permettra de rejoindre facilement le centre olympique de tennis Caja Mágica.

Vanaf het NH Luxembourg zijn België, Duitsland en Frankrijk met de auto in 30 minuten bereikbaar.
Le NH Luxembourg est idéalement situé pour rejoindre aisément la Belgique, l'Allemagne et la France en moins de 30 minutes en voiture.

Vanaf het NH Düsseldorf is het 1 minuut lopen naar de tramhalte Berliner Allee en 10 minuten lopen naar het centraal station van Düsseldorf.
L'hôtel se trouve à 1 minute à pied de l'arrêt de tramway Berliner Allee et à 10 minutes de marche de la gare centrale de Düsseldorf.

Vanaf het NH is het minder dan 15 minuten lopen naar de Passeig de Gràcia.
Le Passeig de Gràcia se situe à 15 minutes à pied du NH.

Vanaf het NH Collection Leon Plaza Mayor bent u met een korte wandeling al bij de San Isidoro Basiliek en Casa Botines van Gaudí.
La basilique San Isidoro, la Casa Botines de Gaudí, le parc des expositions et le centre de conférences sont tous accessibles en quelques minutes à pied.