Traduction de «vanaf het hotel per openbaar » (Néerlandais → Français) :

Alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel per openbaar vervoer.
Toutes les principales attractions de la ville sont facilement accessibles avec les transports en commun.

Het Valentina 15 ligt aan de linkeroever van de rivier de Daugava. Vanaf het hotel zijn de luchthaven en het centrum van Riga goed te bereiken met het openbaar vervoer.
Situé sur la rive gauche du fleuve Daugava, le Valentina 15 bénéficie de bonnes dessertes en transports en commun vers l'aéroport et le centre-ville de Riga.

Dankzij de uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer en een gratis pas voor het openbaar vervoer vanaf het hotel, zijn alle beurzen en activiteiten van het Ruhrgebied gemakkelijk te bereiken.
Grâce à l'excellent réseau de transports en commun et au pass gratuit délivré par l'hôtel, tous les salons et les sites d'intérêts de la région de la Ruhr sont accessibles facilement.

Vanaf het hotel zijn de zakenwijk en het openbaar vervoer ook gemakkelijk te bereiken.
En outre, il permet un accès facile au quartier des affaires et au réseau de transports en commun.

Vila Gale Ópera is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en vanaf het hotel is het met de auto minder dan 10 minuten naar het centrum van Lissabon.
L'hôtel Vila Galé Ópera est facilement accessible par les transports en commun et vous rejoindrez le centre-ville de Lisbonne en moins de 10 minutes de voiture.

Vanaf het hotel reist u met de auto of het openbaar vervoer in 15 minuten naar het centrum van Utrecht.
Le centre d'Utrecht est accessible en moins de 15 minutes en voiture ou en transports en commun.

De luchthaven van Zürich is vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
L'aéroport de Zurich est facilement accessible par les transports en commun.

De bezienswaardigheden van de stad zijn allemaal gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel en in de buurt vindt u verbindingen van het openbaar vervoer.
Les attractions de la ville sont facilement accessibles et les transports en commun se trouvent à proximité.

Vanaf het hotel is het 20 minuten reizen met het openbaar vervoer naar het stadscentrum van Praag.
L'établissement se trouve à 20 minutes en transports en commun du centre-ville de Prague.

Met het openbaar vervoer is het vanaf het hotel 30 minuten reizen naar de luchthaven Charles de Gaulle.
L'aéroport de Paris-Charles-de-Gaulle est accessible en 30 minutes en transports en commun.