Traduction de «vanaf het hotel bent » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het hotel bent u lopend binnen 10 minuten op Plaza Catalunya Square, en metrostation Liceu ligt op slechts 3 minuten afstand.
La Plaça Catalunya se trouve à 10 minutes en voiture et la station de métro Liceu à seulement 3 minutes.

Vanaf het hotel bent u lopend binnen 1 minuut bij rodelbanen en langlaufroutes.
Des pistes de luge et de ski de fond sont accessibles en 1 minute à pied.

Vanaf het hotel bent u in 45 minuten bij de luchthaven Danang en in 30 minuten in Ngu Hanh Son.
Depuis le complexe, vous pourrez rejoindre l'aéroport de Da Nang en 45 minutes et les montagnes de marbre Ngu Hanh Son en 30 minutes.

Vanaf het hotel bent u ook snel op de autosnelwegen in de buurt, waardoor trendy bestemmingen, zoals de stranden van Santa Monica en Venice, goed bereikbaar zijn.
De l'hôtel, vous pourrez facilement accéder aux autoroutes de la région qui vous permettront de rejoindre des destinations tendances telles que les plages de Santa Monica et Venice Beach.

Vanaf het hotel bent u zo in het rustige schilderachtige vissersdorp Praiano en ook de rest van de kust is gemakkelijk bereikbaar.
Depuis l'Open Gate, vous partirez aisément à la découverte du paisible village de pêcheurs de Praiano et du reste de la côte.

Vanaf het hotel bent u in 10 minuten rijden bij het Abe Lenstra Stadion en in minder dan 30 minuten rijdt u het centrum van Sneek binnen.
Le stade Abe Lenstra Stadion se trouve à 10 minutes en voiture tandis que le centre de Sneek est à moins de 30 minutes de route.

Vanaf het hotel bent u zo bij de zandstranden van het eiland, maar ook bij winkelcentra, cafés, tavernes, restaurants en nachtclubs.
Toutes les plages de sable de l'île ainsi que plusieurs sites d'intérêt, tels que des centres commerciaux, des cafés, des tavernes, des restaurants et des discothèques, sont facilement accessibles depuis l'hôtel.

Hostal Abadia Madrid ligt niet ver van de Calle Atocha en op 5 minuten lopen van Puerta del Sol. Vanaf het hotel bent u zo in het centrum van Madrid.
Situé à proximité de la rue Calle Atocha et à 5 minutes de marche de la Puerta del Sol, l'Hostal Abadia Madrid permet un accès facile au centre de Madrid.

Met een tuktuk vanaf het hotel bent u in 5 minuten bij het Hualumpong Centraal Station en de River City-pier.
L'hôtel se trouve à 5 minutes en tuk-tuk de la gare centrale de Hualumpong et de River City Pier.

Binnen 30 minuten rijden vanaf het hotel bent u in Southampton, of u kunt de veerboot vanaf Hythe nemen, waarmee u zo naar het stadscentrum vaart.
Southampton se trouve à 30 minutes en voiture. Vous pourrez aussi vous y rendre en prenant le ferry qui relie régulièrement Hythe au centre-ville.