Traduction de «vanaf het capitol hotel » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het Capitol Hotel is het 1 uur rijden naar de internationale luchthaven van Kuala Lumpur.
Le Capitol Hotel se trouve à une heure de route de l'aéroport international de Kuala Lumpur.

De ruime kamers van Capitol Hotel beschikken over vloerbedekking, een minibar en een zithoek met een bank.
Les chambres spacieuses du Capitol Hotel comprennent de la moquette, un minibar et un coin salon avec canapé.

Het 4-sterrenhotel Capitol Hotel ligt op slechts 500 meter van het water bij Bur Dubai en op slechts 5 minuten rijden van het World Trade Centre.
Situé à 500 mètres du front de mer Bur à Dubaï, l'établissement 4 étoiles Capitol Hotel se trouve à 5 minutes en voiture du World Trade Centre.

De kamers van The Capitol Hotel Tokyu bieden een weloverwogen mix van oud en nieuw met papieren schermen en een grote flatscreen-tv.
Les chambres du Tokyu Capitol Hotel associent dans une lumière tamisée des caractéristiques traditionnelles et modernes. Elles sont ainsi dotées de paravents en papier et d'une grande télévision à écran plat.

Capitol Hotel ligt op minder dan 3 km van de Gold Souk en het winkelcentrum Burjuman Mall.
Le Capitol Hotel se trouve à moins de 3 km du souk Gold et du centre commercial Burjuman.

De kamers van het SANA Capitol Hotel bieden een stijlvolle vormgeving en modern meubilair.
Les chambres du SANA Capitol Hotel présentent une décoration élégante et un mobilier de style contemporain.

Het Colosseum bevindt zich op 15 minuten lopen van het Capitol Hotel, dat in een levendige wijk met veel winkels, restaurants en cafés ligt.
Le Colisée se trouve à 15 minutes en voiture de l'Hotel Capitol qui est situé dans un quartier animé regorgeant de boutiques, de restaurants et de cafés.

Het Capitol Hotel heeft een uitstekende ligging op slechts 2 minuten lopen van de oude stadsmuren, in een rustige zijstraat van de beroemde straat Salah Ad Din, waar u vele restaurants, toeristische informatiebureaus en winkels kunt vinden.
Idéalement situé à seulement 2 minutes à pied des vieux murs de la ville, le Capitol Hotel se trouve dans une rue calme proche de la célèbre rue Salah Ad Din avec ses nombreux restaurants, ses offices de tourisme et ses commerces.

The Capitol Hotel Tokyu is ontworpen door Kengo Kuma. Het hotel biedt 3 prachtige restaurants, een binnenzwembad op de 14e verdieping en rechtstreekse toegang tot 4 metrolijnen.
L'établissement The Capitol Hotel Tokyu, conçu par Kengo Kuma, possède trois magnifiques restaurants, une piscine intérieure au 14ème étage et un accès direct à 4 lignes de métro.

Het Capitol Hotel ligt op 1,5 km van het treinstation van Varna, en de dichtstbijzijnde bushalte ligt 50 meter verderop.
Le Capitol Hotel se trouve à 1,5 km de la gare de Varna et à 50 mètres de l'arrêt de bus.