Vertaling van "vanaf elke " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast heeft u vanaf elke verdieping ongehinderd uitzicht op de stad. De verdiepingen in het penthouse kijken uit op de Victoria Harbour.
Vous pourrez profiter d'une vue dégagée sur la ville depuis tous les étages, et les appartements de grand standing offrent une vue sur le Victoria Harbour.

Zowel het resort zelf als de locatie zijn bijzonder te noemen. Vanaf elk terras hebt u direct toegang tot het zwembad. De bars waar u naartoe kunt zwemmen, schenken uitstekende cocktails.
Vous pourrez accéder directement à la piscine depuis toutes les terrasses, et savourer d'excellents cocktails aux bars de la piscine de ce complexe aussi bien placé qu'exceptionnel.

Er kan een gratis ophaalservice vanaf elke locatie in de stad worden georganiseerd.
Un service gratuit de navette de l'aéroport à l'hôtel depuis n'importe quel endroit de la ville peut être organisé.

Vanaf elk balkon of terras kunt u genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur la mer depuis chaque balcon ou terrasse de l'établissement.

Vanaf elk chalet kunt u rechtstreeks met de lift naar een sparuimte en de ondergrondse parkeergarage, die gratis kan worden gebruikt.
Chaque chalet bénéficie d'un accès direct par ascenseur à un espace spa et un parking souterrain, qui peut être utilisé gratuitement.

U kunt vanaf elk balkon genieten van het uitzicht op de Zwarte Zee of de bergen.
Vous pourrez profiter d'une vue sur la mer Noire ou sur les montagnes depuis chaque balcon.

Vanaf elk balkon en vanuit de tuin kunt u genieten van uitzicht op de Adriatische Zee.
Vous pourrez admirer la vue sur la mer Adriatique depuis chaque balcon ou depuis le jardin de l'établissement.

Het hotel bevindt zich in de buurt van het treinstation van Aarau en is gemakkelijk te bereiken vanaf elke grote stad in Zwitserland.
Situé près de la gare d'Aarau, l'établissement est facilement accessible depuis n'importe quelle grande ville de Suisse.

Vanaf elk punt kunt u genieten van de ongelooflijk mooie landschappen, zoals het eiland Capri en de Faraglioni, Ischia, Procida en Vesuvius.
Où que vous soyez, vous pourrez admirer le splendide paysage, dont l'île de Capri et les rochers de Faraglioni, Ischia, Procida et le Vésuve.

Vanaf elk balkon kunt u genieten van uitzicht op de Paklinski-eilanden.
Vous pourrez admirer la vue sur les îles Paklinski depuis tous les balcons.