Traduction de «vanaf de verhoogde positie » (Néerlandais → Français) :

Vanaf de verhoogde positie van het buitenzwembad heeft u een prachtig uitzicht op de baai.
La piscine extérieure jouit d'une vue imprenable sur la baie.

Paleopalace ligt op een verhoogde positie en beschikt over zelfstandige accommodatie met uitzicht op de Ionische Zee en de bergen vanaf het balkon.
Situé à un emplacement en hauteur, le Paleopalace propose des hébergements indépendants dotés d'un balcon meublé donnant sur la mer Ionienne et la montagne.

Ard' is Gaelisch voor hoge of verhoogde positie.
En gaélique, " Ard" signifie " en hauteur" .

Hotel Orphée ligt aan de zee in een verhoogde positie met een prachtig uitzicht over de zee en de eilanden, 12 km ten zuiden van Dubrovnik.
Situé près de la mer sur les hauteurs de Mlini, à 12 km au sud de Dubrovnik, l'Hotel Orphée offre une vue imprenable sur la mer et les îles.

Apartements Stefanovski Paradiso biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. Het ligt op een verhoogde positie in Veli Losinj, op 500 meter van de zee.
Niché dans les hauteurs de Veli Lošinj, à 500 mètres du front de mer, l'établissement Apartments Stefanovski Paradiso propose des appartements indépendants et une connexion Wifi gratuite.

Hermes Apartments ligt op een verhoogde positie op 100 meter van het zandstrand van Kato Stalos en beschikt over een groot zwembad met bar.
Situé sur les hauteurs de la ville, à 100 mètres de la plage de sable de Kato Stalos, l'Hermes Apartments possède une grande piscine bordée d'un bar.

Hotel Unterlechner ligt op een verhoogde positie boven Sankt Jakob in Haus en biedt een directe toegang tot de pistes van het skigebied Buchensteinwand. Het beschikt ook over een zonneterras, een spa en kamers met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé en altitude au-dessus de Sankt Jakob in Haus et bénéficiant d'un accès ski aux pieds au domaine skiable Buchensteinwand, l'Hotel Unterlechner vous propose une terrasse bien exposée, des chambres avec vue panoramique sur les montagnes, ainsi qu'un espace spa.

Hotel Bougainville biedt vanuit een verhoogde positie in Positano een prachtig uitzicht en ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Grâce à son emplacement élevé à Positano, l'Hotel Bougainville offre de superbes vues, tout en étant à seulement 5 minutes à pied de la plage.

Xenia Residence ligt op een verhoogde positie, op slechts een paar meter afstand van het strand van Pili. Het biedt ruime, modern ingerichte studio's en appartementen met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Bénéficiant d'un emplacement en hauteur, à seulement quelques mètres de la plage de Pili, le Xenia Residence propose des chambres, des studios et des appartements spacieux à la décoration moderne avec vue panoramique sur la mer Egée.

Romantikpension Villa Anna ligt op een verhoogde positie met uitzicht op de Gasteinvallei en de beroemde waterval, en bevindt zich in het centrum van Bad Gastein.
Situé sur un promontoire donnant sur la vallée de Gastein et sa célèbre cascade, le Romantikpension Villa Anna vous accueille dans le centre-ville de Bad Gastein.