Traduction de «vanaf de tropische » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook ontspannen met een drankje van de bar terwijl u geniet van het panoramische uitzicht op zee vanaf het tropische zonneterras.
Vous pourrez également vous détendre avec un verre au bar, tout en contemplant la vue panoramique sur la mer depuis la terrasse tropicale bien exposée.

Ervaar de schoonheid van Marokko vanaf de tropische kust van het strand van Hua Hin bij het Marrakesh Resort.
Découvrez la beauté du Maroc depuis les rivages tropicaux de la plage Hua Hin du complexe Marrakech.

De ruime kamers zijn voorzien van stijlvolle houten meubels en bieden vanaf het privébalkom uitzicht op de tropische tuin of de zee.
Équipées d'un élégant mobilier en bois, les chambres spacieuses offrent une vue sur le jardin tropical ou la mer depuis leur balcon privé.

Inkaterra Hacienda Concepcion is gevestigd in Puerto Maldonado en wordt omgeven door weelderig tropische regenwoud. Het is toegankelijk met de rivierboot Madre de Dios vanaf de haven van Puerto Maldonado.
Entouré d'une forêt tropicale luxuriante et accessible en empruntant le bateau Madre de Dios depuis le port de Puerto Maldonado, l'Inkaterra Hacienda Concepcion se trouve à Puerto Maldonado.

Vanaf uw eigen balkon hebt u een prachtig uitzicht over de zee of op de tropische tuinen.
Elles comprennent aussi un balcon privé offrant une vue sur la mer ou les jardins tropicaux.

U kunt genieten van een prachtig uitzicht op het tropische groen of de oceaan vanaf een comfortabele zithoek met grote ramen.
Dans les coins salons près de très grandes fenêtres, vous pourrez jouir de la vue imprenable sur la verdure tropicale ou l'océan.

Vanaf het eigen balkon heeft u prachtig uitzicht over de zee of op de tropische tuinen.
Le balcon privé offre des vues sur la mer ou les jardins tropicaux.

Dit tropische resort is vanaf de luchthaven Samui in 10 minuten met de gratis pendeldienst te bereiken.
Ce complexe tropical se trouve à 10 minutes en navette gratuite depuis l'aéroport de Samui.

Vanaf het resort, dat omgeven wordt door tropisch groen, reist u in 15 minuten per boot naar Sutera Harbour Sea Quest Jetty en het eiland Manuka.
Entouré de verdure tropicale, l'hôtel assure une navette aller-retour gratuite pour la jetée de Sutera Harbour Sea Quest et l'île de Manuka, toutes deux à 15 minutes en bateau.

Vanaf uw eigen balkon kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de Zuid-Chinese Zee, de golfbaan of de tropische tuinen.
Vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur la mer de Chine méridionale, le parcours de golf ou encore les jardins tropicaux depuis les balcons privés.