Traduction de «vanaf de sears » (Néerlandais → Français) :

Geniet van het prachtige uitzicht over de stad vanaf de Sears Tower, maak een wandeling langs de Navy Pier of bezoek het Shedd Aquarium. Deze bezienswaardigheden liggen allemaal op slechts enkele minuten afstand van het hotel.
Profitez de superbes vues de la ville depuis la tour Sears, baladez-vous le long du Navy Pier ou découvrez l'aquarium Shedd, tous situés à quelques minutes de l'hôtel seulement.

De Brookfield Zoo, het Field Museum en de Sears Tower zijn vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar.
Enfin, le zoo de Brookfield, le musée Field et la tour Sears sont facilement accessibles depuis l'établissement.