Traduction de «valparaìso-baai » (Néerlandais → Français) :

Hotel Boutique 17 beschikt over een chique interieur en biedt een panoramisch uitzicht op de Valparaìso-baai.
Offrant une vue panoramique sur la baie de Valparaiso, l'Hotel Boutique 17 présente des intérieurs chic.

Valparaiso Guesthouse ligt in de verste hoek van Paradise Beach en biedt uitzicht op de Indische Oceaan en de St. Francis-baai.
Situé à l'extrémité de Paradise Beach, le Valparaiso Guesthouse offre une vue sur l'océan Indien et la baie Saint-Francis.

Hotel Ecomusic biedt een 24-uursreceptie en een terras met een prachtig uitzicht op de baai van Valparaíso.
Durant votre séjour à l'Hotel Ecomusic, vous pourrez profiter d'une réception ouverte 24h/24 et d'une terrasse offrant une superbe vue sur la baie de Valparaiso.

Astoreca is gevestigd in een prachtig historisch gebouw, en biedt elegante zonneterrassen met een panoramisch uitzicht op de baai, een overdekt zwembad en spafaciliteiten in Valparaiso.
Occupant un bâtiment historique plein de charme, l'Astoreca comprend d'élégantes terrasses bien exposées offrant une vue panoramique sur la baie, une piscine intérieure et un spa à Valparaiso.

Het RC Deco Art Hotel Boutique op de heuvel Bellavista heeft een panoramisch terras dat uitkijkt op de heuvels en de baai van Valparaiso.
Perché sur la colline de Bellavista, le RC Deco Art Hotel Boutique vous séduira avec sa terrasse panoramique dotée d'un gouvernail, surplombant les collines et la baie de Valparaíso.

Deze Bed Breakfast ligt op een heuvel en heeft een bevoorrecht panoramisch uitzicht op de baai van Valparaiso. Het heeft klassieke kamers met hoge plafonds.
Situé sur une colline et offrant une magnifique vue panoramique sur la baie de Valparaiso, ce Bed Breakfast dispose de chambres classiques avec une belle hauteur sous plafond.

De 9 kamers van het Sutherland House zijn voorzien van kleurrijk geel beddengoed, honingkleurige houten meubels en grote ramen met uitzicht over de baai van Valparaiso.
Les 9 chambres du Sutherland House sont pourvues de grandes fenêtres avec vue sur la baie de Valparaiso.

Valparaiso Palace Spa wordt omgeven door tuinen en ligt hoog boven de Baai van Palma en de stad.
Entouré de jardins, cet établissement domine les baie et ville de Palma.

De moderne kamers van Valparaiso Palace Spa hebben een eigen balkon met een spectaculair uitzicht op de stad, de baai of de bergen.
Toutes les chambres modernes comprennent un balcon privé avec vue spectaculaire sur la ville, la baie ou les montagnes.

Dit 5-sterrenhotel kijkt uit over de baai van Valparaiso en biedt luxe kamers met een panoramisch uitzicht op de Stille Oceaan.
Surplombant la baie de Valparaiso, cet hôtel 5 étoiles propose des chambres luxueuses offrant une vue panoramique sur l'océan Pacifique.