Vertaling van "valley hotel " (Nederlands → Frans) :

Greetham Valley Hotel ligt op 110 hectare van het pittoreske landschap van Rutland.
Établissement à la gestion familiale, le Greetham Valley Hotel est installé au cœur de la paisible campagne du Rutland.

The Valley Hotel bestaat al 21 jaar en wordt beheerd door een familie. Het ligt op het prachtige eiland Anglesey.
L'établissement The Valley Hotel vous accueille, depuis 21 ans, sur la magnifique île d'Anglesey.

Het Moon Valley Hotel Apartments heeft een 24-uursreceptie en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
La réception de l'établissement est ouverte 24h/24 et un parking est mis gratuitement à votre disposition sur place.

Het Sea Valley Hotel Spa biedt uitzicht op de zandige oevers van het strand van Lipa Noi en biedt privévilla's met airconditioning, waarvan de meeste voorzien van een eigen zwembad en een spabad.
Surplombant les rives sablonneuses de la plage de Lipa Noi, le Sea Valley Hotel Spa propose des villas privées et climatisées. La plupart de celles-ci comportent une piscine privative et une baignoire spa.

Het Big Valley Hotel biedt 3 meren, buiten- en binnenzwembaden, een tennisbaan en paardrijdfaciliteiten.
Situé à 1 km du barrage Santa Lidia, le Big Valley Hotel Fazenda vous propose 3 lacs, des piscines intérieure et extérieure, un court de tennis et des séances d'équitation.

The Valley Hotel heeft een gunstige ligging, in het centrum van het dorp Fivemiletown. Het ligt op slechts 20 minuten van het centrum van Enniskillen en op 40 minuten, via de A4, van de snelweg M1.
Le Valley Hotel est idéalement situé au cœur du village de Fivemiletown, à seulement 20 minutes du centre-ville d'Enniskillen et à 40 minutes de l'autoroute M1 via l'autoroute A4.

Vistalba Valley Hotel wordt omgeven door wijngaarden en wijnmakerijen en beschikt over een grote tuin met 2 zwembaden.
Entouré de vignes et de chais, le Vistalba Valley Hotel jouit d'un grand jardin avec 2 piscines.

Dit Grass Valley hotel is gelegen tussen de pijnbomen van de Sierra Nevada Foothills, bij Highway 49, en biedt gemakkelijk toegang tot historische steden van de Gold Rush zoals Grass Valley en Nevada City.
Niché dans les pins de la Sierra Nevada Foothills à la sortie de l'autoroute 49, le Best Western Gold Country Inn offre un accès facile aux villes historiques de la ruée vers l'or Grass Valley et Nevada City.

Napa Valley College bevindt zich op 5 minuten rijden van 3 Palms Napa Valley Hotel Suites.
L'université de Napa Valley se trouve à 5 minutes en voiture de l'établissement.

Dit moderne 3-sterrenhotel is in particulier bezit en ligt op slechts 20 minuten van Enniskillen. The Valley Hotel biedt een bekroond restaurant, gratis WiFi en onlangs gerenoveerde, stijlvolle kamers met driedubbele beglazing en een flatscreentelevisie.
Situé à seulement 20 minutes d'Enniskillen, cet hôtel 3 étoiles moderne de propriété privée propose une cuisine primée, une connexion Wifi gratuite ainsi que des chambres élégantes récemment rénovées comprenant des fenêtres à triple vitrage et une télévision à écran plat.