Vertaling van "vallen onder andere " (Nederlands → Frans) :

Onder de 21 bars vallen onder andere strand- en zwembadbars, elegante lounges en een nachtclub.
Le complexe comporte 21 bars, dont un au bord de la plage, un à côté de la piscine, ainsi que des salons élégants et une discothèque.

Onder de extra's vallen onder andere elektrische adapters voor het opladen van iPods, mobiele telefoons en nog veel meer.
Des équipements en chambre supplémentaires comme des adaptateurs électriques pour recharger votre iPod ou votre téléphone portable, vous garantissent un séjour relaxant.

Onder de recreatievoorzieningen van het Quality Hotel Jundiaí vallen onder andere een sauna en een fitnesscentrum.
Les équipements de loisirs du Jundiaí Hotel Quality comprennent un sauna et un centre de remise en forme.

Onder de extra's vallen onder andere gratis WiFi en gratis flessen mineraalwater, koffie en thee.
Vous bénéficierez en outre gratuitement d'une connexion Wifi, de bouteilles d'eau minérale, de café et de thé.

Het wordt omringd door het prachtige bergpanorama van de Kitzbüheler Alpen. Onder de wellness- en recreatiemogelijkheden vallen onder andere een binnenzwembad, een sauna, een zonnebank, een infraroodcabine, een kapper, een ontspanningsruimte, massages, tafeltennis en een speelruimte voor kinderen.
Sur place, vous pourrez profiter de diverses installations de loisirs et de bien-être, notamment d'une piscine intérieure, d'un sauna, d'un lit de bronzage, d'une cabine infrarouge, d'une salle de relaxation, d'une table de ping-pong et d'une aire de jeux pour enfants.

Onder de attracties in de buurt van Hotel Dampfmühle vallen onder andere het archeologische park en het Romeinse amfitheater in Xanten, beide op slechts 30 minuten rijden.
À seulement 30 minutes en voiture de l'Hotel Dampfmühle, vous pourrez visiter le parc archéologique et l'amphithéâtre romain de Xanten.

Onder de sportfaciliteiten vallen onder andere een minigolfbaan, een klimmuur en een pingpongtafel.
Les installations sportives comprennent un minigolf, un mur d'escalade, une table de ping-pong, un petit terrain de football et un terrain de basket-ball.

Onder de spa-faciliteiten van het VIA Seminarhaus vallen onder andere een whirlpool, solarium en een crosstrainer.
Le spa du VIA Seminarhaus und Gästehaus comporte un bain à remous, un solarium et un appareil d'endurance cross trainer disponibles sur demande.

Gasten van Hotel Salzufler Hof kunnen spabehandelingen boeken. Hieronder vallen onder andere massages, fysiotherapie en Fango moddertherapie.
L'Hotel Salzufler Hof propose des soins de spa disponibles sur réservation préalable, incluant notamment des massages, de la physiothérapie et de la thérapie Fango à la boue .

Onder de all-inclusive service vallen onder meer drankjes aan de bar en andere faciliteiten van het hotel.
Le service tout compris inclut les boissons au bar et l'accès aux autres installations de l'hôtel.