Traduction de «val hotel » (Néerlandais → Français) :

Het La Val Hotel is de perfecte uitvalsbasis voor tochtjes over de Lukmanier-pas naar Ticino of de Oberalp-pas naar Midden-Zwitserland.
L'hôtel La Val constitue le point de départ idéal pour des excursions vers le Tessin via le col du Lukmanier ou vers le centre de la Suisse par le col de l'Oberalp.

Het Auberge Du Val Hotel bevindt zich op ongeveer 10 minuten lopen van de plaatselijke natuurgebieden. Met de auto bent u in 5 minuten bij de golfclub La Grande Mare.
L'Auberge Du Val Hotel est à environ 10 minutes à pied des réserves naturelles locales et à 5 minutes de route du club de golf La Grande Mare.

Het stijlvolle Auberge Du Val Hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij op een 1,2 hectare groot eigen terrein aan de westkust van Guernsey.
Occupant une ferme du XIXe siècle implanté dans un domaine de 1,2 hectare, l'établissement Auberge Du Val Hotel propose des hébergements élégants sur la côte ouest de Guernesey.

Le Val'hotel beschikt over zeer ruime kamers en de meeste kamers hebben een balkon of een terras.
L'établissement propose des chambres très spacieuses, dont la plupart disposent d'un balcon ou d'une terrasse.

Le Val'hotel biedt een ideale verblijf voor toeristen en zakelijke reizigers.
Cet établissement est idéal aussi bien pour les voyageurs d'affaires que pour les touristes.

De bar van Chalet Val 2400 is 's avonds geopend en u kunt ontspannen in de sauna van het hotel.
Le bar du Chalet Val 2400 est ouvert en soirée.

Hotel Val di Setta ligt op 20 minuten rijden van Barberino di Mugello, en Florence ligt op 40 minuten afstand.
L'hôtel Val di Setta est situé à 20 minutes de route de Barberino di Mugello et à 40 minutes en voiture de Florence.

Val di Setta Hotel ligt op de grens tussen Emilia-Romagna en Toscane, en biedt rustieke accommodatie middenin het platteland.
L'Albergo Val di Setta vous propose un hébergement rustique au cœur de la campagne, à la frontière entre l'Émilie-Romagne et la Toscane.

Het RER-treinstation van Val d'Europe vindt u op 2,1 km van het het hotel. Hier treft u rechtstreekse verbindingen naar het centrum van Parijs.
Enfin, le RER de la gare Val d'Europe, installée à 2,1 km de l'hôtel, vous permettra d'accéder directement au centre de Paris.

Dit hotel ligt in het hart van Val Claret, nabij de skipistes van Espace Killy in het nationale park Vanoise.
L'établissement Les Suites Du Névada Maison Bouvier est situé au cœur du Val Claret, à proximité des pistes de l'Espace Killy, dans le parc national de la Vanoise.