Traduction de «vacances » (Néerlandais → Français) :

Pierre Vacances Village Club Normandy Garden ligt op slechts 13 km afstand van Cabourg en op 17 km van Deauville en Trouville.
Le Pierre Vacances Village Club Normandy Garden est situé à seulement 13 km de Cabourg et à 17 km de Deauville ainsi que de Trouville.

Pierre Vacances Village Club Normandy Garden in Branville ligt in de Franse regio Normandië, op een landgoed van 10 hectare.
Situé à Branville, en Normandie, l'établissement Pierre Vacances Village Club Normandy Garden vous propose des maisons de style gîte et des appartements avec terrasse meublée situés sur un domaine de 10 hectares.

De accommodaties van Mobil Homes Vacances zijn voorzien van airconditioning en bieden een zithoek, een keuken en een eigen badkamer.
Les hébergements du Mobil Homes Vacances sont climatisés et comprennent un coin salon, une cuisine et une salle de bains privative.

Mobil Homes Vacances ligt in Port Grimaud, op slechts 6 km afstand van Saint Tropez en Saint Maxime.
L'établissement Mobil Homes Vacances est situé à Port Grimaud, à seulement 6 km de Saint-Tropez et de Sainte-Maxime.

Het prachtige domein van de Village de Vacances d'Oignies biedt een rustige omgeving en comfortabele houten bungalows voor een ontspannend verblijf.
Le Village de Vacances d'Oignies, installé sur un superbe domaine, vous accueille dans un cadre paisible et vous propose de confortables chalets en bois avec terrasse.

Village de Vacances les Tourelles ligt in het centrum van Sainte-Maxime en op slechts 500 meter van het strand. Het vakantiedorp beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid in een park van 5 hectare met een buitenzwembad.
Situé au cœur de Sainte-Maxime à seulement 500 mètres de la plage, le Village de Vacances Les Tourelles propose des hébergements indépendants dans une résidence dotée d'un parc de 5 hectares et d'une piscine extérieure.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » bevindt zich tussen de zee en de heuvels, halverwege tussen Cannes en Monaco. Het typisch Provençaalse stadje is het hele jaar door levendig en biedt vele winkels en restaurants.
Animée toute l'année, cette ville typiquement provençale regorge de commerces et de restaurants.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Entièrement rénovée, la résidence bénéficie d'une situation exceptionnelle dans un quartier résidentiel calme, face au port de plaisance, à 100 mètres de la plage et à 200 mètres des commerces. Elle possède également une piscine ouverte en saison, deux courts de tennis et un parcours de golf.

Het Pierre Vacances Les Coches La Marelle ligt aan de rand van het bos in de Tarentaise-vallei, in een pittoresk dorpje in de Savoie tegenover de Mont-Blanc.
Le Pierre Vacances Les Coches La Marelle est situé aux abords de la forêt, dans la vallée de la Tarentaise, dans un village pittoresque de la Savoie et face au Mont-Blanc.

Het eigen restaurant van Pierre Vacances Village Club Normandy Garden, O'Garden, serveert Normandische specialiteiten en gastronomische desserts.
L'O'Garden, le restaurant du Pierre Vacances Village Club Normandy Garden, sert des spécialités normandes et des desserts gastronomiques.