Traduction de «vaatwasser uw eigen » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser, een eigen balkon en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Il dispose d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, d'un balcon privé et d'un parking privé gratuit sur place.

In de woonkamer is satelliet-tv en de moderne keuken is compleet met een vaatwasser. De eigen badkamer is voorzien van vloerverwarming.
Les salons disposent de la télévision par satellite et les cuisines modernes sont équipées d'un lave-vaisselle. Les salles de bains privatives bénéficient du chauffage au sol.

De appartementen zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een eigen badkamer en een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes environnantes, les appartements comprennent une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et une salle de bains privative.

Het appartement is voorzien van een zithoek, een kabel-tv, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, 2 eigen badkamers en een apart toilet.
L'appartement possède un coin salon, une télévision par câble, une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et 2 salles de bains privatives ainsi que des toilettes séparées.

Alle appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een eigen badkamer en een comfortabele woonkamer met een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Chaque appartement comprend une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, une salle de bains privative et un salon confortable équipé d'une télévision par câble à écran plat.

Het is voorzien van 3 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, 2 eigen badkamers en een woonkamer met een zithoek en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Sur place, vous trouverez trois chambres, une cuisine tout équipée avec un lave-vaisselle, un séjour avec un coin salon et une télévision par câble à écran plat, ainsi que deux salles de bains privatives.

De vloeren, plafonds en meubels zijn gemaakt van massief hout en het Klein appartement beschikt over een volledig uitgeruste open keuken met een vaatwasser, een eigen badkamer en een satelliettelevisie.
L'appartement du Klein se distingue par des planchers, des plafonds et des meubles en bois massif. Il possède également une cuisine américaine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, une salle de bains privative et une télévision par satellite.

De appartementen van het Falkner kijken uit op de bergen en beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een eigen badkamer en een televisie met satellietzenders.
Donnant sur les montagnes, chaque appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite.

De elegante appartementen hebben een volledig uitgeruste kitchenette met een vaatwasser, een eigen ingang en satelliet-tv.
Les appartements au style élégant comportent une kitchenette entièrement équipée avec un lave-vaisselle, une entrée privative, une télévision par satellite et une terrasse.

De appartementen zijn uitgerust met een kabel-tv en een cd-speler en hebben een volledig ingerichte keuken met een vaatwasser. De eigen badkamer is voorzien van een douche, een haardroger en handdoeken.
Les appartements disposent d'une télévision par câble, d'un lecteur CD, d'une cuisine entièrement équipée dotée d'un lave-vaisselle, ainsi que d'une salle de bains privative contenant une douche, un sèche-cheveux et des serviettes.