Vertaling van "vaatwasser de eigen badkamer is voorzien van vloerverwarming " (Nederlands → Frans) :

In de woonkamer is satelliet-tv en de moderne keuken is compleet met een vaatwasser. De eigen badkamer is voorzien van vloerverwarming.
Les salons disposent de la télévision par satellite et les cuisines modernes sont équipées d'un lave-vaisselle. Les salles de bains privatives bénéficient du chauffage au sol.

Ze hebben een kitchenette met een vaatwasser en een magnetron. De eigen badkamer is voorzien van vloerverwarming, een bad of een douche en gratis toiletartikelen.
Ils comprennent une kitchenette avec un lave-vaisselle et un four micro-ondes, ainsi qu'une salle de bains privative avec chauffage au sol, baignoire ou douche et articles de toilette gratuits.

De eigen badkamers zijn voorzien van vloerverwarming, een bad en een douche.
Les salles de bains privatives sont pourvues de chauffage au sol ainsi que d'une baignoire et d'une douche.

De eigen badkamers zijn voorzien van vloerverwarming en uitgerust met een bad of douche, een haardroger, badjassen en gratis toiletartikelen.
Dotée de chauffage au sol, la salle de bains privative est équipée d'une baignoire ou d'une douche, d'un sèche-cheveux, de peignoirs et d'articles de toilette gratuits.

De eigen badkamers zijn voorzien van vloerverwarming, toiletartikelen en een haardroger.
Les salles de bains privatives sont pourvues du chauffage au sol, d'articles de toilette et d'un sèche-cheveux.

De grote eigen badkamers zijn voorzien van vloerverwarming.
Les grandes salles de bains privatives sont équipées de chauffage au sol.

De eigen badkamers zijn voorzien van vloerverwarming.
Leur salle de bains privative est pourvue du chauffage au sol.

De volledig uitgeruste keuken biedt een oven en een vaatwasser. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche en/of een bad.
Sa cuisine entièrement équipée comprend un four et un lave-vaisselle. Ses salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire et/ou d'une douche.

De appartementen zijn uitgerust met een kabel-tv en een cd-speler en hebben een volledig ingerichte keuken met een vaatwasser. De eigen badkamer is voorzien van een douche, een haardroger en handdoeken.
Les appartements disposent d'une télévision par câble, d'un lecteur CD, d'une cuisine entièrement équipée dotée d'un lave-vaisselle, ainsi que d'une salle de bains privative contenant une douche, un sèche-cheveux et des serviettes.

De eigen marmeren badkamers zijn voorzien van vloerverwarming, een apart bad en een glazen douchecabine.
Leur salle de bains privative en marbre est pourvue du chauffage au sol, d'une baignoire séparée et d'une douche vitrée.