Vertaling van "vaart " (Nederlands → Frans) :

Elke dag vaart er een pendelboot naar het Bauer Il Palazzo, een zusterhotel op 2 minuten lopen van het San Marcoplein.
Un bateau-navette gratuit vous permettra de rejoindre tous les jours le Bauer Il Palazzo, établissement partenaire de l'hôtel, situé à 2 minutes à pied de la place Saint-Marc.

Of u vaart naar gebieden zoals Sesimbra en Tróia.
Vous pourrez également naviguer jusqu'à Sesimbra et Tróia notamment.

Of je nu graag zwemt, vaart, bergen beklimt of zelfs golft, je vindt het allemaal op loopafstand van het hotel.
Que vous vouliez nager, naviguer en bateau, faire des randonnées ou simplement jouer au golf, toutes ces activités sont faisables à peu de pas de l’hôtel.

Het hotel Ter Polders biedt een huiselijke sfeer aan de prachtige Damse Vaart.
Ter Polders offre une atmosphère accueillante le long du magnifique canal Damse Vaart.

BB Hoeve de Steenoven ligt in een pittoreske omgeving, aan de Damse Vaart.
Le Bed Breakfast Hoeve de Steenoven est situé dans un emplacement idyllique, le long du canal de Damme.

Vanaf de pier Vinpearl vaart u in 10 minuten naar het Vinpearl Nha Trang Resort.
Il est situé à 10 minutes en bateau de l'embarcadère de Vinpearl.

Ze hebben een eigen badkamer met een douche. De boot vaart terug naar de haven van Bodrum.
Le bateau accostera au port de Bodrum.

U kunt kiezen voor een cruise met 4 overnachtingen van Aswan naar Abu Simbel, of voor een cruise met 7 overnachtingen waarbij u weer terug vaart naar Aswan.
Vous pourrez choisir d'aller d'Assouan à Abou Simbel en 4 nuits ou prendre un aller-retour vers Assouan en 7 nuits.

Tal van buslijnen verbinden Novalja met bijna alle delen van Kroatië. Er vaart ook dagelijks een catamaran naar het eiland Rab en de stad Rijeka.
De nombreuses lignes de bus rejoignent presque toutes les régions de la Croatie et le service de catamaran quotidien conduit à l'île de Rab et à la ville de Rijeka.

Elke 15 minuten vaart er een watertaxi van Okrug Gornji naar Trogir.
Un bateau-taxi relie Trogir à Okrug Gornji toutes les 15 minutes.