Vertaling van "uw broodnodige " (Nederlands → Frans) :

Voor uw broodnodige ontspanning kunt u gebruikmaken van een wellnessgedeelte met een whirlpool, een Romeins stoombad, een sauna en een stiltekamer.
Venez vous relaxer dans l'espace bien-être avec son bain à remous, son bain à vapeur romain, son sauna et sa salle de repos.

Er zijn ook een sauna en een solarium aanwezig voor de broodnodige ontspanning. Daarnaast is er in de buurt een fitnesscentrum gevestigd waar u als gast van NH korting ontvangt.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna et le solarium de l'hôtel. Vous bénéficierez de tarifs réduits au centre de remise en forme à proximité.

Hier treft u het amfitheater aan waar 's zomers opvoeringen worden gehouden. En voor de broodnodige adrenaline kunt u bungeejumpen van de nabijgelegen Loreto-brug in Triora of de rotsen van de Verdeggia beklimmen (gratis).
Pour les amateurs de sensations fortes, il est possible de pratiquer le saut à l'élastique depuis le pont de Loreto près de Triora ou d'escalader les rochers de Verdeggia.