Traduction de «uur varen vanaf » (Néerlandais → Français) :

Het eiland ligt op een uur varen vanaf de haven van Bangsal, die weer op 2 uur rijden met de auto ligt van de internationale luchthaven van Lombok.
Accessible en 2 heures de route depuis l'aéroport international de Lombok, le port de Bangsal vous permettra de rejoindre l'île en 1 heure de bateau.

The Taaras Beach Spa Resort ligt op 45 km van de luchthaven Sultan Mahmud, gevolgd door 1,5 uur varen vanaf de steiger van Shahbandar.
Le Taaras Beach Spa Resort est à 45 km de l'aéroport Sultan Mahmud, et à une heure et demie de ferry du quai de Shahbandar.

Het Libra Homestay ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Sam Ratulangi, en op 1 uur varen vanaf Bunaken.
Le Libra Homestay est situé à 30 minutes de route de l'aéroport international Sam Ratulangi et à 1 heure en bateau de Bunaken.

Les Villas Ottalia bevindt zich op ongeveer 2 uur varen met de speedboot vanaf de haven van Padang Bai op Bali. Vanaf de internationale luchthaven van Lombok duurt de reis 2,5 uur per auto en boot.
Vous pourrez également opter pour un après-midi de détente en lisant un livre sur la terrasse. L'établissement Les Villas Ottalia se trouve à environ 2 heures en hors-bord du port de Padang Bai, à Bali, et à 2h30 en voiture et en bateau de l'aéroport international de Lombok.

Het Maafushi Inn ligt op 25 minuten varen met de speedboot of 1,5 uur varen met de veerboot vanaf de internationale luchthaven Ibrahim Nasir en Malé.
Le Maafushi Inn est installé à 25 minutes en hors-bord ou à 1h30 en ferry public de l'aéroport international Ibrahim Nasir de Malé.

Vanaf de haven van Gili Air is het ritje met paard en wagen van 7 minuten naar de accommodatie. De haven ligt op 2 uur varen van de haven Padang Bai op Bali, of op zo'n 25 minuten varen van de haven van Bangsal op Lombok.
L'établissement se trouve à 7 minutes en calèche du port de Gili Air, qui est accessible en 2 heures en bateau du port de Padang Bai à Bali ou en 25 minutes en bateau du port de Bangsal à Lombok.

Het vakantiepark ligt op 2,5 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok, op 30 minuten varen vanaf de haven van Bangsal en op 10 minuten rijden vanaf de haven van Gili Air.
Le village vacances est accessible en 2h30 de route depuis l'aéroport international de Lombok, en 30 minutes en bateau depuis le port de Bangsal et en 10 minutes en voiture depuis le port de Gili Air.

U bereikt het Welcome Inn vanaf de internationale luchthaven van Lombok met een autorit van 1,5 uur, gevolgd door 40 minuten varen vanaf de haven van Bangsal.
L'auberge se trouve à une heure et demie de voiture de l'aéroport international de Lombok, suivi de 40 minutes de voyage par bateau depuis le port de Bangsal.

Vanaf daar is het 2 uur varen met de veerboot naar Koh Samui.
Un trajet en ferry de 2 heures vous mènera à l'île de Koh Samui.