Vertaling van "uur rijden van harrogate " (Nederlands → Frans) :

Kings Head Hotel ligt op ongeveer 42 km ten noorden van de historische stad York en op 1 uur rijden van Harrogate.
Le Kings Head Hotel se trouve à environ 40 km au nord de la ville historique d'York et à 1 heure de route de Harrogate.

De mooie stad Harrogate ligt op slechts 45 minuten rijden en naar het zuiden is Leeds, op ongeveer 1 uur rijden.
La jolie ville d'Harrogate se situe à seulement 45 minutes de route et Leeds est accessible en environ une heure de plus au sud.

Er is ook roomservice. De accommodatie ligt op een uur rijden van het Bedugul-meer, 2 uur rijden van Ubud en 3 uur rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Enfin, en voiture, vous rejoindrez le lac de Bedugul en 1 heure et Ubud en 2 heures. L'aéroport international Ngurah Rai est quant à lui implanté à 3 heures de route de la Villa Lilly.

De accommodatie bevindt zich op 1 uur rijden van het nationale park Aigüestortes, op minder dan 3 uur rijden van de stad Lleida en op minder dan 2,5 uur rijden van Toulouse.
Le complexe se trouve à 1 heure de route du parc national d'Aigüestortes, à moins de 3 heures en voiture de la ville de Lérida et à moins de 2h30 de Toulouse.

Het hotel bevindt zich op een uur rijden van de stad Taipei, op een 1 uur en 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Taiwan Taoyuan en op 2 uur rijden van de berg Taiping.
En voiture, l'hôtel est également situé à 1 heure de la ville de Taipei, à 1 heure et demie de l'aéroport international Taiwan Taoyuan et à 2 heures de la montagne de Taiping.

De Hạ Longbaai bevindt zich op 4 uur rijden van de luchthaven Nội Bài, op 1 uur rijden van Quảng Ninh en op 2 uur rijden van Hải Phòng.
Par la route, la baie d'Ha Long se trouve à 4 heures de l'aéroport Noi Bai, à 1 heure de Quang Ninh et à 2 heures d'Hai Phong.

De Halong-baai ligt op 1,5 uur rijden van Turtle Island (schildpaddeneiland) en op 3,5 uur rijden van Hanoi. Verder is het 4 uur rijden naar het eiland Cat Ba.
Par la route, la baie d'Halong se trouve à 1 heure et demie de l'île de la Tortue, et 3 heures et demie de la ville de Hanoi.

Hotel Kalama bevindt zich in de regio Pilion van de Golf van Pagasitikos, op 1 uur rijden van de stad Volos, op 5 uur rijden van Athene en op 3 uur rijden van Thessaloniki.
L'Hotel Kalama est situé dans la région de Pilion du golfe de Pagasitikos, à 5 heures de route d'Athènes et à 3 heures de Thessalonique.

De internationale luchthaven Bandaranaike ligt op 7 uur rijden, de stad Colombo op 6,5 uur en Passikudah op ongeveer 1,5 uur rijden
L'aéroport international Bandaranaike est situé à 7 heures de route, la ville de Colombo à 6 heures et demie de route et Passikudah à environ 1 heure et demie de route.

Byndasya Homestay is gemakkelijk bereikbaar en bevindt zich op 30 minuten rijden van de haven van Gilimanuk, op 1 uur rijden van de waterval van Gitgit en op 4 uur rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Facile d'accès, le Byndasya Homestay se trouve à 30 minutes de route du port de Gilimanuk, à 1 heure des cascades de Gitgit et à 4 heures de l'aéroport international de Ngurah Rai.