Traduction de «uur rijden afstand » (Néerlandais → Français) :

Door de centrale ligging is het Madonna Delle Grazie Hotel ideaal voor het verkennen van de beide kusten van Apulië. Taranto bevindt zich op minder dan 40 km afstand en Brindisi ligt op iets minder dan 1 uur rijden afstand.
Bénéficiant d'un emplacement central, le Madonna Delle Grazie Hotel est en outre un pied-à-terre idéal pour explorer les deux côtes des Pouilles, avec Tarente à moins de 40 km et Brindisi à environ une heure de route.

Het strand van Malcesine bereikt u te voet in 10 minuten en de bus kan u naar Peschiera del Garda en Verona brengen, beide op ongeveer 1 uur rijden afstand.
La plage de Malcesine se trouve à 10 minutes à pied et vous pourrez prendre un bus pour Peschiera del Garda et Vérone, toutes deux à environ 1 heure de route.

Gatwick Airport ligt op een half uur rijden afstand of 45 minuten met de trein.
L'aéroport de Gatwick se trouve à 30 minutes en voiture ou à 45 minutes en train.

Het zuiden van Bangkok ligt op 2 uur rijden afstand. Parkeren bij Donkey's Rest Hotel is gratis.
Il est par ailleurs situé à 2 heures de route du sud de Bangkok.

Stuttgart, dat op ongeveer een half uur rijden afstand ligt, is een ideale bestemming voor een dagtocht.
Il est également possible de passer la journée à Stuttgart, à environ une demi-heure de route.

De golfbaan van Les Greens d'Eugène ligt op 20 minuten en Pau iets minder dan 1 uur rijden afstand.
Moyennant des frais supplémentaires, vous aurez aussi la possibilité de faire un vol en montgolfière. Le parcours de golf Les Greens d'Eugénie est à 20 minutes en voiture, tandis que Pau se situe à moins d'une heure de route de l'établissement.

De Spaanse grens ligt op 1 uur rijden afstand.
La frontière espagnole se trouve à 1 heure de route.

De prachtige stranden van de Costa Brava bevinden zich op minder dan 1 uur rijden afstand.
Les superbes plages de la Costa Brava sont à moins d'une heure de route.

Het personeel van Vilamor Apartments kan een pendeldienst regelen naar de luchthaven van Faro, die op 1 uur rijden afstand ligt.
Le personnel de l'apart'hôtel Vilamor peut réserver une navette pour l'aéroport de Faro, qui se trouve à une heure de route.

Hotel de la Paix is op 1 uur rijden afstand van het vliegveld Pau-Uzein en van de bergen gevestigd.
L'Hôtel de la Paix est situé à une heure en voiture de l'aéroport Pau-Uzein et des montagnes.