Vertaling van "uur gratis wijn en kaas " (Nederlands → Frans) :

Maandag tot en met zaterdag wordt er een uur gratis wijn en kaas geserveerd.
Du vin et du fromage sont servis gratuitement du lundi au samedi.

Er is dagelijks een gratis continentaal ontbijt en u wordt onthaald met gratis wijn en kaas. De kamers beschikken over een marmeren open haard en een eigen patio of balkon.
Vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner continental tous les jours, ainsi que d'une dégustation de vins et de fromages. De plus, vous bénéficierez de chambres dotées d'une cheminée en marbre ainsi que d'un patio ou d'un balcon privé.

Ontdek de prachtige tuinen rondom de herberg voordat u naar de middagreceptie met gratis wijn en kaas gaat.
Vous pourrez explorer les magnifiques jardins qui entourent l'auberge, avant de participer gratuitement à une réception dans l'après-midi où vous pourrez déguster du vin et du fromage.

Elke woensdagavond kunt u genieten van een receptie met gratis wijn en kaas.
Tous les mercredi soirs, vous pourrez déguster gratuitement du vin et du fromage.

U kunt elke dag van 17:00 tot 18:00 uur gratis genieten van wijn en kaas.
Tous les jours de 17h00 à 18h00, vous pourrez déguster gratuitement du vin et du fromage.

Sommige hebben tevens thee- en koffiefaciliteiten. Gasten kunnen dagelijks tussen 18:00 en 20:00 uur gratis kaas en wijn proeven.
Vous pourrez déguster du vin et du fromage gratuitement tous les jours, de 18h00 à 20h00.

U kunt op elk uur van de avond genieten van wijn en kaas.
Vous pourrez profiter d'une dégustation de vin et de fromage tous les soirs.

Het all-inclusive-arrangement is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, een hapjes voor de lunch, 's middags warme dranken met gebak, 's avonds een dinerbuffet of een 3-gangenmenu, 1 keer per week een Tiroolse avond met lokale schnaps, een Italiaanse avond en een glühweinavond, gratis frisdrank van 10:00 tot 12:00 uur en gratis wijn en bier van 18:00 tot 21:00 uur.
L'offre tout compris inclut un verre de bienvenue, un petit-déjeuner buffet, une collation pour le déjeuner, des boissons chaudes et des gâteaux l'après-midi, un buffet ou un menu de trois plats le soir, une soirée tyrolienne avec du schnaps local, une soirée italienne et une soirée vin chaud une fois par semaine, des boissons sans alcool gratuites de 10h00 à midi, ainsi que du vin et de la bière gratuits de 18h00 à 21h00.

Het Drisco Hotel is een milieuvriendelijk hotel gevestigd in een gebouw uit 1903. Het serveert een gratis continentaal ontbijt 's ochtends en 's avonds biedt het zijn gasten een gratis ontvangst met wijn en kaas.
Construit en 1903, l'hôtel Drisco est un établissement respectueux de l'environnement qui vous proposera gratuitement un petit-déjeuner continental ainsi qu'une soirée vins et fromages.

U kunt genieten van een gratis weekendkrant of wijn en kaas van zondag tot en met donderdag in de bibliotheek in dit Georgian Marshall House.
Lors de votre séjour au Georgia Marshall House, vous bénéficierez d'un journal gratuit le week-end ainsi que d'une dégustation de vins et de fromages proposée du dimanche au jeudi dans la bibliothèque.