Vertaling van "uur een populair " (Nederlands → Frans) :

Elke dag is van 11.00 tot 15.00 uur het populaire lunchbuffet beschikbaar.
Un déjeuner buffet très apprécié est proposé tous les jours, de 11h00 à 15h00.

Het biedt gratis toegang tot een sauna en een zwembad, heeft een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en serveert vanaf 04:00 uur een populair ontbijt.
Il met gratuitement à votre disposition un sauna et une piscine ainsi qu'un service de navette aéroport. Un petit-déjeuner très apprécié est servi à partir de 4h00.

Het populaire bar en het restaurant serveren een grote verscheidenheid aan lichte hapjes tot volledige stevige maaltijden voor de lunch van 12:00 tot 14:30 uur en het diner van 18:00 tot 21:00 uur.
Très prisé, le bar-restaurant de l'établissement propose une large gamme de plats allant de la collation légère à de copieux plats complets. Le déjeuner est servi de midi à 14h30 et le dîner de 18h00 à 21h00.

Dit hotel ligt in het midden van de Culturele Driehoek van Sri Lanka, op 1 uur rijden van de populaire rotscitadel Sigiriya en op 3,5 uur rijden van de internationale luchthaven Bandaranaike.
Situé en plein cœur du triangle culturel du Sri Lanka, cet hôtel de 12 chambres est situé à 1 heure de route de la célèbre forteresse de Sigiriya rock et à 3h30 en voiture de l'aéroport international de Bandaranaike.

Hotel SJ Bella Luna, S.A. bevindt zich op 1 uur rijden van de populaire warmwaterbronnen Fuentes Georginas en op 3 uur rijden van de luchthaven van Guatemala.
L'établissement se trouve à 1 heure de route des célèbres sources thermales de Fuentes Georgina et à 3 km de l'aéroport de Guatemala.

Populaire winkelcentra als Siam Square en Siam Paragon bevinden zich op ongeveer 1,5 uur rijden.
De plus, vous rejoindrez les célèbres centres commerciaux de Siam Square et de Siam Paragon en 1h30 de route.

Dit hotel biedt gratis fitnessfaciliteiten, 24 uur per dag gratis drankjes en gratis WiFi. Het ligt in het populaire gebied Hackescher Markt in Berlijn.
Situé dans le quartier populaire Hackescher Markt de Berlin, l'hôtel Casa Camper Berlin met gratuitement à votre disposition une salle de sport, des rafraîchissements 24h/24 et une connexion Wifi.

Verder kunt u de populaire badplaats Eilat aan de Rode Zee bezoeken. Die afstand overbrugt u per auto in 1 uur en 30 minuten vanaf Desert Home.
La célèbre station balnéaire d'Eilat, sur la mer Rouge, se trouve à 1h30 en voiture.

Het is gunstig gelegen nabij de populaire Khaosan Road in Bangkok, en heeft een zwembad op het dak en een 24-uurs receptie.
Idéalement situé près du quartier populaire de Khaosan Road, il dispose d'une piscine sur le toit et d'une réception ouverte 24h/24.

Tarifa, een populaire bestemming voor liefhebbers van watersporten zoals kiteboarden, bevindt zich op 1 uur rijafstand.
Tarifa, une destination prisée par les amateurs de sports nautiques comme le kitesurf, se trouve à une heure de route.