Vertaling van "uur een continentaal " (Nederlands → Frans) :

In Bar 'TIMELESS' wordt dagelijks van 7.00 tot 10.00 uur een Continentaal ontbijt geserveerd(za en zo tot 10.30 uur).
Un petit déjeuner continental est servi chaque jour au bar TIMELESS de 7 h à 10 h 30 (samedi et dimanche jusqu'à 11 h).

De accommodatie biedt van 07:30 tot 10:30 uur een continentaal ontbijt in restaurant Casa Nostra. Hier wordt ook de lunch geserveerd van 13:00 tot 13:00 uur. Het diner is beschikbaar van 21:30 uur tot de laatste bestelling.
L'établissement sert également un petit-déjeuner continental disponible de 7h45 à 10h45.

Op reservering de avond vooraf wordt er vanaf 8:00 uur een continentaal ontbijt geserveerd in uw kamer. Van 9:30 tot 11:30 uur kunt u ook ontbijten in het restaurant.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi dans votre chambre à partir de 08h00 si vous le commandez la veille et entre 09h30 et 11h30 vous pourrez également prendre votre petit-déjeuner au restaurant.

De all-inclusive catering omvat een ontbijtbuffet tot 10:00 uur, een continentaal ontbijt tot 11:00 uur, kruidenthee en fruit in het spa-gedeelte, een lunchbuffet, 's middags thee met gebak en een dinerbuffet.
La formule restauration tout compris comprend un petit-déjeuner buffet jusqu'à 10h00, un petit-déjeuner continental jusqu'à 11h00, une tisane et des fruits au spa, un thé et des gâteaux dans l'après-midi, ainsi qu'un buffet pour le déjeuner et le dîner.

Er wordt dagelijks van 07:30 tot 10:00 uur een continentaal ontbijtbuffet geserveerd, en de bar van het hotel is 24 uur per dag geopend.
Un petit-déjeuner buffet continental est servi tous les jours de 7h30 à 10h00.

De bar/ontbijtruimte is 24 uur per dag geopend. Er wordt van 7:30 tot 10:30 uur een continentaal ontbijt geserveerd.
Le coin bar/petit-déjeuner est ouvert 24h/24 et sert un petit-déjeuner continental est 7h30 à 10h30.

Restaurant Bella, in de kelder, serveert van 7:00 - 09:30 uur een continentaal ontbijtbuffet .
Par ailleurs, le Bella, le restaurant aménagé au sous-sol, propose un petit-déjeuner buffet continental entre 7h00 et 9h30.

Dankzij ons onbeperkte warm continentaal ontbijtbuffet, dat tussen 06.30 en 10.00 uur (12.00 uur in het weekend) wordt geserveerd, kunt u langer uitslapen.
Avec notre petit déjeuner buffet chaud et continental à volonté de 6 h 30 à 10 h (midi le week-end), vous pouvez faire la grasse matinée.

Uitgebreid warm en koud ontbijtbuffet vanaf 06.30 uur plus een continentaal ontbijt voor vroege vogels vanaf 06.00 uur.
Petit déjeuner buffet copieux chaud et froid disponible à partir de 6 h 30. Option petit déjeuner continental à partir de 6 h.

Geniet van een welkomstfruitschaal en toegang tot lounge, inclusief gepersonaliseerd in- en uitchecken, continentaal ontbijt, drankjes en hapjes in de avond, 2 uur gebruik van vergaderruimte.
Corbeille de fruits de bienvenue et accès au salon avec départ/arrivée personnalisés, petit déjeuner continental, boissons et hors-d'oeuvre en soirée, salle de réunion utilisable 2 h.