Traduction de «uur aan amusement » (Néerlandais → Français) :

Het Landhaus zur Ohe is een bijzonder kindvriendelijk hotel en biedt per week maximaal 50 uur aan amusement voor tieners. Er is tevens maximaal 20 uur per week een kinderoppasservice beschikbaar.
Le Landhaus zur Ohe est un hôtel adapté aux familles avec enfants puisqu’il propose jusqu’à 50 heures d’animations par semaine pour les adolescents et jusqu’à 20 heures de babysitting par semaine.

Er wordt amusement georganiseerd, en de disco is elke nacht open tot 03:00 uur.
L'établissement organise des animations et la discothèque est ouverte tous les soirs jusqu'à 3h00.

Daarnaast biedt het hotel een Engelse pub, live-amusement in de avond en een bakkerij die 24 uur per dag geopend is.
Vous pourrez profiter en outre d'un pub anglais, de spectacles en soirée et d'une boulangerie ouverte 24h/24.

Het zwembad biedt gelegenheid tot ontspanning. U kunt ook van 9.00 tot 5.00 uur een gokje wagen en naar amusement kijken in de Casino Tower.
Vous pourrez également vous détendre dans la piscine ou tester votre chance et profiter des spectacles d'animations du Casino Tower, ouvert de 9h00 à 5h00.

In het hotel vindt u een koffiebar en het hotel biedt tevens een verscheidenheid aan amusement en er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar.
L'Estanplaza Funchal-Faria Lima possède également un café, proposant une variété de divertissements et assurant un service d'étage 24h/24.

De Pacific Marina Inn biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, heeft een restaurant en beschikt over een lounge waar u 's avonds kunt dansen en genieten van amusement.
Il propose une navette aéroport gratuite et disponible 24h/24, un restaurant sur place et un salon avec animations et danse en soirée.

U dient deze wel 24 uur van tevoren aan te vragen'. s Avonds wordt er amusement in de stijl van de Camargue georganiseerd en er is een kinderspeelplaats met een schommel en een tafeltennistafel.
Vous assisterez aussi à des soirées animées de style camarguais. Une aire de jeux pour enfants comprenant une table de ping-pong et une balançoire est également aménagée.

De bar biedt amusement op vrijdag- en zaterdagavond tot 23:00 uur en een quizavond op donderdag.
Le bar organise des animations le vendredi et le samedi soir jusqu'à 23h00 ainsi qu'une soirée quiz le jeudi.