Traduction de «utsunomiya en biedt » (Néerlandais → Français) :

Hotel MyStays Utsunomiya (vroeger het Utsunomiya Port Hotel) is gevestigd in Utsunomiya en biedt gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer. Het ligt op 1 minuut lopen van het station JR Utsunomiya.
Anciennement connu sous le nom d'Utsunomiya Port Hotel, l'Hotel MyStays Utsunomiya bénéficie d'un emplacement central à Utsunomiya. Bien desservi par les transports en commun, il se trouve à 1 minute à pied de la gare JR d'Utsunomiya.

Het Chisun Hotel Utsunomiya bevindt zich op 150 meter van het treinstation JR Utsunomiya en biedt massages en Japanse en Amerikaanse restaurants.
Situé à 150 mètres de la gare JR Utsunomiya, le Chisun Hotel Utsunomiya propose des services de massage ainsi que des restaurants japonais et américains.

Hotel Route-Inn Utsunomiya voor zaken in Japan biedt kamers met klimaatregeling.
Choisissez Hotel Route-Inn Utsunomiya et passez un séjour agréable dans un établissement d'affaires de style japonais, qui propose des chambres confortables avec une télécommande pour régler la température ambiante.

Chisun Hotel Utsunomiya voor zaken in Japan biedt 208 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel d'affaires de style japonais. Chisun Hotel Utsunomiya propose 208 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Dit 3-sterren hotel in Utsunomiya biedt een wasserij aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Utsunomiya vous propose une laverie.

Het Richmond Hotel Utsunomiya-Ekimae, op slechts 4 minuten lopen van het station van Utsunomiya, biedt comfortabele kamers.
Installé à seulement 4 minutes à pied de la gare d'Utsunomiya, le Richmond Hotel Utsunomiya-Ekimae propose des chambres confortables.

Verder biedt Hotel MyStays Utsunomiya massages en een wisselkantoor.
L'Utsunomiya MyStays Hotel propose des massages et un service de change.