Vertaling van "urubamba-rivier en ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Sumaq Machi Picchu Hotel heeft een prachtige locatie aan de Urubamba-rivier en ligt op slechts 20 minuten van de beroemde archeologische plaats Machu Picchu. Dit 5-sterrenhotel biedt comfort, elegantie en ontspanning in de stijl van de Andes.
Bénéficiant d'une situation de choix sur la rivière Urubamba, à seulement 20 minutes du célèbre site archéologique de Machu Picchu, cet hôtel 5 étoiles vous propose confort, élégance et détente dans un édifice typique des Andes.

Het Hatun Inti Machupicchu Hotel beschikt over ruime kamers met een eigen bubbelbad en een balkon. Het biedt accommodatie recht tegenover de Urubamba-rivier.
Bénéficiant de chambres spacieuses avec bain à remous et balcon privé, l'Hatun Inti Machupicchu Hotel vous propose un hébergement juste en face de la rivière Urubamba.

Sommige kamers bieden tevens een eigen balkon met uitzicht op de bergen en de Urubamba-rivier.
Certaines disposent d'un balcon privé offrant une vue sur les montagnes et sur la rivière Urubamba.

Dit hotel in Trois-Rivières, Quebéc, ligt 1 straat verwijderd van het busstation van de Orléans Express.
Cet hôtel québécois de Trois-Rivières se trouve à un pâté de maisons de la gare routière Orleans Express.

Dit hotel kijkt uit op de St. Lawrence-rivier en ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Rivière-du-Loup.
Cet hôtel surplombe le fleuve Saint-Laurent et se trouve à 10 minutes de route du centre-ville de Rivière-du-Loup.

De prachtige rivier Baïse ligt in een netwerk van meer dan 300 kilometer aan bevaarbare waterwegen en stroomt naar de voet van de Pyreneeën in het noorden. De rivier stroomt door verschillende regio's helemaal naar de regio Lot-et-Garonne.
Notre région se place au cœur d'un réseau de plus de 300 kilomètres de voies navigables avec la Baïse qui prend sa source dans les Hautes-Pyrénées et se jette dans la Garonne.

De oever van de rivier Tisza ligt op 900 meter afstand en het wildpark van Szeged ligt op 1 km. Op 1,5 km is de levendige straat Kárász met winkels, restaurants en bars.
Les berges de la rivière Tisza vous attendent à 900 mètres et le parc animalier de Szeged à 1 km. La rue animée Kárász, avec ses magasins, ses restaurants et ses bars, se tient à moins d'1,5 km.

Op 1,5 km afstand ligt het busstation van Tartu. De Rivier Emajõgi ligt op een afstand van 700 meter.
La gare routière de Tartu est à 1,5 km et la rivière Emajõgi à 700 mètres.

De rivier Miljacka ligt op steenworp afstand, evenals de historische wijk van Baščaršija.
La rivière Miljacka et le quartier historique de Baščaršija sont accessibles à pied.

De rivier Trisanna ligt op een steenworp afstand en hier kunt u vissen.
Vous pourrez pêcher dans la rivière Trisanna, située à seulement quelques pas.