Vertaling van "unieke ruimte " (Nederlands → Frans) :

Deze unieke ruimte is speciaal ontworpen voor ontspanning en welzijn.
Cette zone unique a été spécialement conçue pour la détente et le bien-être.

Gespecialiseerd in drankjes en cocktails, en tevens een unieke ruimte voor vergaderingen of informele ontmoetingen.
Spécialisé dans les boissons et cocktails, espace idéal pour réunions et rencontres informelles.

De oude theaterkamer, een integraal deel van het hotel, is gerestaureerd en is nu een unieke ruimte van 300 m² voor conferenties, seminars of ceremonies.
La salle de l'ancien théâtre de la ville, partie intégrante de l'hôtel, a été revisitée en un lieu unique et spectaculaire de 300m² pour l'organisation de conférences, séminaires d'entreprise ou cérémonies.

De Health Club is uitgerust met een zwembad van 25 meter, een unieke ruimte voor aquajoggen en een hot tub in de buitenlucht.
Le club de bien-être du Garryvoe Hotel dispose d'une piscine de 25 mètres, d'un espace unique d'aqua-jogging, et d'un bain à remous extérieur.

De aangrenzende bar Peg Patriot is een unieke ruimte, waar het shaken van cocktails met een creatief snackmenu wordt gecombineerd.
Situé juste à côté du restaurant, le bar Peg Patriot est un espace unique qui allie une mixologie moléculaire avec un menu créatif.

De 250 m² grote kas is beschikbaar als een unieke ruimte voor concerten, vergaderingen en agrarische cursussen.
La grande serre de 250 m² accueille des concerts, des réunions et des cours agricoles dans un cadre original.

Privilege kamer, 1 tweepersoonsbed Elke kamer is uniek, maar wat de kamers wel gemeen hebben is hun ruimte.
Chambre Privilege 1 lit double Ces chambres, dont aucune n'est semblable à l'autre, ont en commun leur spaciosité.

De Niagara Spa beschikt over 11 unieke spa-ruimtes en een ruimte keuze aan behandelingen.
Le spa Niagara dispose de 11 salles de spa exceptionnelles et dispense une grande variété de soins.

Het 9 Hours Kyoto heeft een ruimteschipachtige sfeer met strakke lijnen en rustige ruimtes. Het biedt unieke capsulebedden op slechts 2 minuten lopen van het treinstation Kawaramachi.
Doté d'une atmosphère de vaisseau spatial, avec ses lignes épurées et ses espaces paisibles, le 9 Hours Kyoto propose des lits capsules uniques à seulement 2 minutes à pied de la gare de Kawaramachi.