Vertaling van "unieke quality hotel " (Nederlands → Frans) :

Het unieke Quality Hotel Resort Skjærgården ligt midden in de schilderachtige Langesund-archipel. Het is prachtig gelegen aan zee en biedt talloze recreatiemogelijkheden.
Situé au cœur de l'archipel pittoresque de Langesund, cet hôtel unique bénéficie d'un emplacement magnifique en bord de mer et propose une foule d'activités de loisir.

In de nabijheid van het Quality Hotel bevindt zich een verscheidenheid aan unieke historische parken en locaties en interessante culturele plekken, uitgaansgelegenheden en recreatieve faciliteiten.
Le Quality Hotel se trouve en outre à proximité de divers parcs et sites d'intérêt historiques, ainsi que de lieux culturels, de divertissement et de loisirs à ne pas manquer.

Het moderne 3-sterrenhotel Baslertor Swiss Quality Hotel heeft een unieke architectuur en ligt in het centrum van Muttenz, op 3 km van de stad Basel.
Doté d'une architecture moderne unique, le Baslertor Swiss Quality Hotel vous accueille dans le centre de Muttenz, à 3 km de Bâle.