Vertaling van "unieke en charmante " (Nederlands → Frans) :

Dit unieke en charmante hotel is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws klooster in Freixinho, en biedt traditioneel ingerichte kamers met een televisie.
Situé dans un ancien couvent du XVIIe siècle, à Freixinho, cet hôtel unique et charmant propose des chambres décorées de façon traditionnelle et équipées d'une télévision.

Het unieke en charmante Hoyran Wedre Country Houses is prachtig en rustig gelegen in het dorp Hoyran, op een klif met adembenemend uitzicht over de Middellandse Zee.
L'Hoyran Wedre Country Houses est un établissement unique et charmant. Il jouit d'un bel emplacement paisible dans le village d'Hoyran, sur une falaise qui offre des vues époustouflantes sur la mer Méditerranée.

Dit prestigieuze, unieke en charmante hotel met zijn elegante interieur is sinds lange tijd een ideale plek voor het organiseren van allerlei soorten partijen, feesten, congressen en culturele evenementen.
Ce charmant hôtel de prestige est original. Nombre de fêtes, conférences et événements culturels divers ont déjà été organisés dans ce cadre raffiné.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een unieke en charmante inrichting.
Toutes les chambres sont climatisées et vous enchanteront par leur style inimitable.

Elke kamer heeft een unieke en charmante inrichting, met authentieke materialen en geïnspireerd door de rijke tradities van Marokko. De kamer heeft een eigen badkamer met een douche, inclusief hand- en badzeep, shampoo, bodylotion en een haardroger.
Les chambres du Riad Shaden sont décorées dans un style charmant et unique avec des matériaux authentiques, inspiré par les riches traditions du Maroc. Elles disposent de leur propre salle de bains pourvue d'une douche, d'un savon pour les mains et le bain, de shampoing, de crème pour le corps et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer heeft een andere naam, geïnspireerd op de geschiedenis van de stad, wat de kamers iets unieks en charmants geeft.
Chaque chambre porte un nom différent, inspiré par l'histoire de la ville, ce qui leur donne à chacune une touche de charme unique.

Het werd gebouwd in de jaren 1880 en heeft een ruim interieur, hoge plafonds en houten vloeren. Dit pension is onlangs gerenoveerd in een unieke en charmante Afrikaanse stijl.
Construite dans les années 1880 et dotée d'un intérieur spacieux, de hauts plafonds et de parquet, cette maison d'hôtes a été récemment rénovée dans un style africain unique et plein de charme.

Het Chateau de Villersexel is een unieke en charmante familieherberg waar u hartelijk zult worden ontvangen in een aangename ambiance.
Le château de Villersexel s'apparente à un Gîte-Hôtel de charme et de caractère où vous serez hébergé selon la tradition des hôtes payants dans une ambiance conviviale et familiale.

Alle unieke en charmant ingerichte kamers kijken uit op de bergen en de vlakte.
Donnant sur la montagne et la plaine, chaque chambre du Veriopolis présente une décoration et un style de charme.

Het uniek ingerichte Appartement Charmant biedt uitzicht op een tuin of op de stad.
Décoré de manière individuelle, le logement offre une vue sur un jardin ou la ville.