Vertaling van "unesco-werelderfgoed " (Nederlands → Frans) :

Het UNESCO-werelderfgoed van Hoi An vindt u op 20 minuten rijden van de villa's.
Vous rejoindrez le site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO de Hoi An en 20 minutes de route.

De Flowergarden ligt op 800 meter van de UNESCO Werelderfgoed site, de Oude Stad Hoi An en op 45 km van een andere UNESCO Werelderfgoed Site, het heiligdom Myson.
Le Flowergarden se trouve à 800 mètres de la vieille ville de Hoi An et à 45 km du sanctuaire de My Son, des sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Heritance Kandalama bevindt zich op 20 minuten rijden van 2 bezienswaardigheden die op de UNESCO Werelderfgoed staan: de 2000 jaar oude grottempel in Dambulla en de rotsvesting Sigiriya.
Le Kandalama Heritance se trouve à 20 minutes de route de sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO tels le temple d'Or vieux de 2 000 ans à Dambulla et la forteresse rocheuse de Sigiriya.

Het Eastern Oriental Hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van het UNESCO-werelderfgoed van Penang en op 3,3 km van de populaire Gurney Drive.
Situé à 15 minutes à pied du site de Penang classé au patrimoine de l'UNESCO, l'établissement Eastern Oriental Hotel se trouve à 3,3 km de la célèbre promenade de Gurney.

Het historische centrum is UNESCO werelderfgoed en is voorzien van diverse populaire bezienswaardigheden.
Le centre historique, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, comporte plusieurs sites d'intérêt.

Met de auto bent u in 20 minuten in Brugge, met bezienswaardigheden als de Markt en het Begijnhof (UNESCO werelderfgoed).
Bruges, avec ses sites touristiques qui incluent le Béguinage classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et le Markt, se trouve à 20 minutes en voiture.

Het Infante De Sagres bevindt zich in het centrum van Porto, dat tot het UNESCO werelderfgoed wordt gerekend. Het ligt op 10 minuten lopen van de kathedraal en op 10 minuten rijden van de concertzaal Casa da Musica, ontworpen door Rem Koolhaas.
Situé dans le centre-ville de Porto classé au patrimoine de l'UNESCO, l'Infante De Sagres vous accueille à 10 minutes de marche de la cathédrale et à 10 minutes de route de la salle de spectacle Rem Koolhaas Casa da Musica.

Het cmplex ligt naast de door Greg Norman ontworpen Danang Golf Club, op 5 minuten rijden van Marble Mountain en op 15 minuten rijden van het UNESCO-werelderfgoed van Hoi An.
Situé à côté du club de golf de Danang, conçu par Greg Norman, l'Ocean Villas se trouve à 5 minutes en voiture de la montagne de marbre et à 15 minutes de route du site classé au patrimoine de l'UNESCO, Hoi An.

Hotel Taj Resorts ligt op 500 meter van de Taj Mahal, UNESCO Werelderfgoed.
L'Hotel Taj Resorts est situé à 500 mètres du Taj Mahal, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het ligt aan het Limes-wandelpad en is een ideale uitvalsbasis voor reisjes op de Rijn en om het UNESCO-werelderfgoed de Midden-Rijn vallei met de Loreley-rots en de rivier de Lahn te verkennen.
Cette maison de campagne est un point de départ idéal pour des excursions sur le Rhin ainsi que pour découvrir le rocher de la Lorelei et la rivière Lahn nichés au cœur de la vallée du Rhin moyen, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.