Traduction de «unesco-beschermde streek wachau » (Néerlandais → Français) :

Het Loisium Wine Spa Resort ligt te midden van de wijngaarden van Langenlois, dicht bij de door UNESCO-beschermde streek Wachau, en biedt uitstekende wellnessfaciliteiten, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Situé au cœur du vignoble de Langenlois, le Loisium Wine Spa Resort Langenlois se trouve à proximité de la région de Wachau, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il dispose de superbes équipements de bien-être ainsi que d'une connexion Internet et d'un parking, tous deux gratuits.

De Abdij van Melk en de door UNESCO beschermde streek Wachau bevinden zich op minder dan 20 km. Als u met de fiets reist, kunt u gratis gebruikmaken van een pendeldienst vanaf Persenbeug.
Vous pourrez rejoindre l'abbaye de Melk et la Wachau classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, à moins de 20 km. Un service de navette est par ailleurs mis gracieusement à votre disposition depuis Persenbeug si vous arrivez à vélo.

Ferienwohnung Siloblick ligt op 10 minuten rijden van de afritten Amstetten van de snelweg A1 en op een half uur rijden van het door UNESCO beschermde Wachau. De vakantiewoning ligt op een rustige locatie in een landelijke omgeving en heeft een volledig uitgeruste keuken, een balkon en een grote tuin.
Situé à 10 minutes en voiture de la sortie Amstetten de l'autoroute A1 et à 30 minutes de route des paysages culturels de la Wachau (classés au patrimoine mondial de l'UNESCO), l'hébergement Ferienwohnung Siloblick bénéficie d'un emplacement paisible dans un environnement rural. Il possède une cuisine entièrement équipée, un balcon et un grand jardin.

Het Heritage Dürnstein is geopend rond Pasen 2014 en heeft moderne appartementen met eigen kookgelegenheid in het huis van een oude wijnboerderij in het hart van Dürnstein, te midden van het door UNESCO beschermde Wachau.
Récemment ouvert pour Pâques 2014, l'établissement Heritage Dürnstein vous accueille dans des appartements modernes et indépendants installés dans une ancienne maison de vigneron. Il se situe au cœur de Dürnstein, dans la région de Wachau, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.