Vertaling van "unesco wordt beschermd " (Nederlands → Frans) :

U kunt een bezoek brengen aan de talloze historische bezienswaardigheden van de stad Dubrovnik, die door Unesco wordt beschermd.
Vous pourrez découvrir la ville de Dubrovnik classée au patrimoine mondial de l'UNESCO et ses nombreux sites historiques.

De accommodatie bevindt zich op 90 km van het klooster Studenica, dat door Unesco wordt beschermd.
Le monastère de Studenica, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est situé à 90 km.

Direct ernaast is het centrale busstation te vinden. De bussen die daar vertrekken, rijden naar Trogir, een stad die door UNESCO wordt beschermd en naar het levendige Makarska.
Vous trouverez à proximité la principale gare routière, d'où vous pourrez emprunter un bus pour rejoindre Trogir, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que la ville animée de Makarska.

U bevindt zich in het hart van Göreme, aan de rand van het gelijknamige nationaal park dat door UNESCO wordt beschermd.
L'Anatolian Houses est situé au cœur de Göreme, en bordure de son parc national, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel L'Europe is een mooi vakwerkhotel in Boppard, direct aan de rivier de Rijn en Rijndal, dat door UNESCO wordt beschermd.
L'hôtel L'Europe est un bel établissement à colombages situé à Boppard, directement sur le Rhin, dans le site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO de la vallée du Rhin.

Met de auto rijdt u in 20 minuten naar Modica en de Val di Noto, die door Unesco wordt beschermd.
La ville de Modica ainsi que le Val di Noto, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont tous deux accessibles en 20 minutes en voiture.

Dit appartement in gotische stijl ligt naast de jachthaven van Barcelona en is gevestigd in een monumentaal 15e-eeuws Catalaans pand dat door Unesco wordt beschermd.
Situé à côté du port de plaisance de Barcelone, dans un bâtiment classé au patrimoine de l'UNESCO, le Cervantes Harbour Duplex propose un appartement de style gothique catalan du XVe siècle.

Appartementhaus Obertrave ligt in het hart van Lübeck, aan de westkant van de historische binnenstad, die door UNESCO wordt beschermd.
Situés au cœur de Lübeck, ces confortables appartements bénéficient d'un emplacement dans la partie ouest de la vieille ville, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, permettant d'accéder facilement à de nombreux sites historiques.

Haus Dettmar ligt op 50 meter van de rivier de Rijn in het Midden-Rijndal, dat door UNESCO wordt beschermd.
Cet établissement à la gestion familiale est situé à 50 mètres du Rhin, dans la Vallée du Haut-Rhin moyen qui est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het stadje Cavtat ligt op ongeveer 7 km afstand en het is vanuit Mlini 9 km naar de door UNESCO beschermde binnenstad van Dubrovnik en haar luchthaven.
La ville de Cavtat se trouve à environ 7 km, tandis que la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, et son aéroport sont à moins de 9 km de Mlini.