Traduction de «unesco de accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Green Park Apartments ligt op slechts 2 km van de oude binnenstad van Dubrovnik, genoemd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. De accommodatie biedt zelfstandige accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon of terras.
Implanté à seulement 2 km de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, l’établissement Green Park Apartments propose des hébergements indépendants et climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon ou d'une terrasse meublés.

Het oude centrum staat vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Elke accommodatie is uitgerust met gratis WiFi en heeft een balkon of een terras met uitzicht op het oude centrum en op het eiland Lokrum.
Chacun dispose d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue sur la vieille ville et sur l'île de Lokrum.

Deze beroemde middeleeuwse stad in Toscane is opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Elke accommodatie is voorzien van gratis WiFi, een eethoek in de openlucht en een barbecue.
Vous disposerez d'une connexion Wifi gratuite, d'un barbecue et d'un coin repas extérieur.

Het Alpenhaus Bettmeralp is gelegen op een rustige locatie, op 5 minuten lopen van de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Aletsch, dat beschermd wordt door UNESCO. De accommodatie biedt volledig uitgeruste studio's en appartementen met gratis WiFi.
L'Alpenhaus Bettmeralp bénéficie d'un emplacement paisible à 5 minutes à pied du téléphérique menant au domaine skiable et de randonnée d'Aletsch, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il propose des studios et des appartements entièrement équipés dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Kinabalu Park (WORLD HERITAGE SITE - UNESCO) ligt 1585 meter boven de zeespiegel en biedt accommodatie op de berg Kinabalu, het eerste gebied in Maleisië dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO kwam te staan.
Situé à 1 585 mètres au-dessus du niveau de la mer, le Kinabalu Park (WORLD HERITAGE SITE - UNESCO) propose un hébergement sur le Mont Kinabalu, premier site de Malaisie classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Luxury Apartments Maestral ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige boulevard Riva en het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het Maestral is gevestigd in een gebouw dat ook op de lijst van UNESCO staat en biedt accommodatie met airconditioning, een lcd-tv met satellietkanalen en een volledig uitgeruste keuken.
Occupant un bâtiment classé par l'UNESCO, le Luxury Apartments Maestral est situé à seulement 5 minutes à pied du palais de Dioclétien et de la promenade haute en couleur de Riva. Il propose des hébergements climatisés avec une télévision par satellite à écran LCD et une cuisine entièrement équipée.

De accommodatie ligt op 300 meter van het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst UNESCO van UNESCO staat, en op 1 km van het zandstrand Bačvice.
Il se trouve à 300 mètres du palais de Dioclétien, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO et à 1 km de la plage de sable de Bačvice.

Ubytování Jelínková beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een tuin. De accommodatie ligt in Český Krumlov, op 500 meter van het historische centrum dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
L'Ubytování Jelínková vous accueille à Český Krumlov, à 500 mètres du centre historique classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un jardin.

De accommodatie ligt in het dorp Cam Thanh, op slechts 1 km van het openbare strand Cua Dai, de centrale markt en de historische binnenstad van Hoi An, die op werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Situé dans le village de Cam Thanh, l'établissement se trouve à seulement 1 km de la plage publique de Cua Dai, du marché central et de la vieille ville de Hoi An, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De accommodatie ligt op 1 uur rijden van de tempel Borobudur, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'établissement est situé à 1 heure de route du temple de Borobudur, l'un des sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.