Traduction de «unesco bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel Novotel Le Havre Centre Gare, een viersterrenhotel dicht bij het stadscentrum dat is opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich tegenover het SNCF-treinstation en dicht bij het Docks winkelcentrum.
Le Novotel Le Havre Centre Gare est un hôtel 4 étoiles situé au centre ville, classé au Patrimoine Mondiale de l'UNESCO, en face de la gare SNCF et à proximité du centre commercial des Docks.

De stad Trogir, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich op amper 8 km afstand van Villa Adriatica. De afstand naar het busstation is 400 meter.
La ville de Trogir, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à moins de 8 km. La gare routière est à 400 mètres.

Stay Bergen S44 ligt op 2 km van het centrum van Bergen, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken. De kade van Bryggen, opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich op 5 minuten rijden.
Situé à 2 km du centre de Bergen, le Stay Bergen S44 propose des appartements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine entièrement équipée. Les quais de Bryggen, classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouvent à 5 minutes en voiture.

Het ziekenhuis Hospital de Sant Pau, opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich op slechts 200 meter van de accommodatie.
L'hôpital de Sant Pau, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à seulement 200 mètres.

De Cinque Terre, met een vermelding op de werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich op 40 minuten rijden van Agriturismo Cà Rossano.
Les Cinque Terre, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont accessibles en 40 minutes de route.

Het Ribeira-plein, dat is opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich op 20 minuten lopen. In 20 minuten rijden bereikt u het Miramar-strand.
La place Ribeira, classée au patrimoine de l'UNESCO, est accessible en 20 minutes à pied. Enfin, la plage de Miramar est à 20 minutes en voiture.

Het Paleis van Diocletianus, onderdeel van de Werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich op slechts 650 meter van de accommodatie.
Le palais de Dioclétien se trouve à seulement 650 mètres.

Het Altstadthotel Molitor heeft 3 sterren en bevindt zich in het hart van de oude binnenstad van Bamberg, een werelderfgoed van UNESCO. Het ligt naast het paleis het Böttingerhaus en Concordia Villa.
Cet hôtel 3 étoiles est situé au cœur de la vieille ville de Bamberg inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO et à côté du Palais Böttingerhaus et de Concordia Villa.

Het Grande Hotel bevindt zich op slechts 300 meter van de Clérigos-kerk en op minder dan 1 km van het plein Praça da Ribeira, dat op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat.
L'établissement est situé à seulement 300 mètres de l'église du Clerigo et à moins d'1 km de la place Ribeira, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Gion Maifukan bevindt zich op 15 minuten lopen van de Kiyomizu-dera-tempel, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Le Gion Maifukan se trouve à 15 minutes de marche du temple Kiyomizu-dera, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.