Vertaling van "unesco beschermde dubrovnik " (Nederlands → Frans) :

Het door UNESCO beschermde Dubrovnik met zijn oude stadsmuren ligt op 18 km afstand. De luchthaven van Dubrovnik ligt op 3 km afstand.
Dubrovnik, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO pour ses remparts de la vieille ville, se trouve à 18 km et l'aéroport de Dubrovnik n'est qu'à 3 km.

Er kunnen excursies worden georganiseerd naar de eilanden Korčula en Mljet en het door UNESCO beschermde Dubrovnik.
Des excursions peuvent être organisées vers les îles de Korčula et de Mljet, ainsi que vers Dubrovnik, une ville inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Appartementen Mondo ligt in het centrum van Mokosica, op 12 km van het door UNESCO beschermde Dubrovnik.
L'Apartments Mondo propose des hébergements dans le centre de Mokosica, à 12 km de Dubrovnik, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De oude stad Split bevindt zich op 90 km. Het door UNESCO beschermde Dubrovnik ligt op 100 km van het Pecic Apartments.
Le Pecic Apartments vous place à 90 km de l'ancienne ville de Split et à moins de 100 km de Dubrovnik, placée sous la protection de l'UNESCO.

Villa Marica bevindt zich op 5 km van de Kroatische grens, op 22 km van de stad Ston op schiereiland Peljesac en op 65 km van het door UNESCO beschermde Dubrovnik.
La frontière italienne est située à 5 km, la ville de Ston, sur la péninsule de Pelješac, à 22 km et Dubrovnik, protégée par l'UNESCO, à 65 km.

Zowel het door UNESCO beschermde Dubrovnik als de eilanden Lopud en Koločep zijn makkelijk bereikbaar vanuit de haven op 400 meter van het Rooms Tri Sestre.
Un port, proposant des liaisons vers la région de Dubrovnik classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que vers les îles de Lopud et Kolocep, est situé à 400 mètres du Tri Sestre Rooms.

De dichtstbijzijnde bushalte en de veerhaven liggen op ruim 1 km afstand. Het door UNESCO beschermde Dubrovnik bevindt zich 95 km verderop.
Le plus proche arrêt de bus et le port des ferries se situent à 1,2 km. La ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 95 km.

De jachthaven van Porto Montenegro ligt 15 km verderop. De stad Kotor en het door UNESCO beschermde Dubrovnik liggen op 35 km afstand. De luchthaven van Tivat bevindt zich op 20 km afstand.
Le port de plaisance de Porto Montenegro est implanté à 15 km. La ville de Kotor est à 35 km, tandis que Dubrovnik, ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est accessible à 35 km. Enfin, l'aéroport de Tivat est à 20 km de l'établissement.

Apartments Dubrovnik Seven biedt een ruim terras met een zithoek, zonneterrassen en uitzicht over de Adriatische Zee en de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik.
Doté d'une terrasse spacieuse munie d'un coin salon et de chaises longues, l'Apartments Dubrovnik Seven offre une vue sur la mer Adriatique et sur la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

City Apartments Dubrovnik ligt op 2 km van de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik.
Le City Apartments Dubrovnik vous propose un hébergement indépendant à 2 km de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.