Traduction de «und vitalhotel » (Néerlandais → Français) :

Sport- und Vitalhotel Seppl wordt omgeven door weilanden en bossen. Het ligt op een van de mooiste en rustigste locaties van het Pitztal.
Entouré de prairies et de forêts, le Sport-und Vitalhotel Seppl est implanté dans l'un des plus beaux et paisibles endroits de la vallée de Pitz.

Relax- und Vitalhotel Adler beschikt over comfortabele kamers, waarvan sommige een balkon hebben. Het heeft een bowlingbaan met neonverlichting, een bar met open haard, een bloementuin en sleeën.
En plus de ses chambres confortables, certaines avec un balcon, le Relax- und Vitalhotel Adler est doté d'une piste de bowling avec effet de lumière « Moonlight », d'un bar avec cheminée, d'un jardin fleuri, de toboggans ainsi que de luges à votre disposition.

Genuss- und Vitalhotel Moisl combineert chique accommodatie met bekroonde spa- en wellness-faciliteiten.
Le Genuß - und Vitalhotel Moisl allie un hébergement élégant avec un spa primé et des installations de bien-être.

Sport- und Vitalhotel Wastlhof ligt in Wildschönau, direct naast de kabelbaan Markbachjoch en de skipistes.
L'établissement Sport- und Vitalhotel Wastlhof est situé dans la région de Wildschönau, avec accès direct au téléphérique du Markbachjoch.

Alle kamers van het Genuss- und Vitalhotel hebben een eigen balkon met uitzicht op het Tennengebergte.
Toutes les chambres du Genuß - und Vitalhotel sont dotées d'un balcon privé offrant une vue sur les montagnes Tennen.

In Relax- und Vitalhotel Adler kunt u genieten van een ontspannen wellnessvakantie te midden van het prachtige berglandschap van Montafon.
Le Relax- und Vitalhotel Adler vous invite à profiter d'un séjour bien-être et détente dans le magnifique paysage montagneux du Montafon.

Familien- und Vitalhotel Mühlpointhof ligt op een centrale locatie in Lofer en biedt kamers met een flatscreen-tv en een balkon.
Situé dans le centre de Lofer, l'établissement Familien- und Vitalhotel Mühlpointhof vous propose des chambres avec télévision à écran plat et balcon.