Vertaling van "und sporthotel " (Nederlands → Frans) :

Kur-und Sporthotel Hirsch met een spa biedt 36 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Kur-und Sporthotel Hirsch propose 36 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Kur-und Sporthotel Hirsch is de perfecte uitvalsbasis voor gasten die graag het prachtige landschap van de regio Oberallgäu of de winkels en boetieks in Oberstaufen verkennen.
Cet établissement est un pied-à-terre idéal si vous souhaitez explorer la magnifique campagne de la région de l'Allgäu ou les magasins et les boutiques d'Oberstaufen.

Het Kur- und Sporthotel Interest biedt kamers met balkon.
Les chambres du Kur-und Sporthotel Interest sont toutes dotées d'un balcon.

Het Kur-und Sporthotel Hirsch beschikt over ruime kamers met alle moderne gemakken.
Les chambres spacieuses du Kur- und Sporthotel Hirsch sont dotées de tout le confort moderne.

Het Kur- und Sporthotel Bad Hindelang ligt in een idyllische omgeving en beschikt over ruime appartementen met 2 kamers en een individuele inrichting met alle moderne voorzieningen.
Installé au sein d'un cadre idyllique, le Kur-und Sporthotel Bad Hindelang propose des appartements spacieux. Ils sont composés de 2 chambres décorées de manière personnalisée et offrent tout le confort moderne.

Welkom bij Kur- und Sporthotel Alter Römer!
Kur- und Sporthotel Alter Römer vous souhaite la bienvenue !

Alle klassieke kamers van Kur und Sporthotel am Badehaus zijn met vrolijke kleuren ingericht.
Décorées dans des couleurs gaies, les chambres de l'hôtel Kur und Sporthotel am Badehaus présentent des intérieurs de style classique et un mobilier en bois clair.

Per auto is de A73 in nog geen 17 minuten bereikbaar. Op het terrein van Kur und Sporthotel am Badehaus parkeert u gratis.
L'autoroute A73 est accessible en 17 minutes en voiture et un parking gratuit est disponible sur place.

Het ARAMIS Tagungs- und Sporthotel is goed bereikbaar via de snelweg A81 en de rechtstreekse treinverbindingen met Herrenberg en Böblingen.
L'ARAMIS Tagungs-und Sporthotel bénéficie de bonnes liaisons routières avec l'autoroute A81 et ferroviaires directes pour Herrenberg et Böblingen.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein van het Kur- und Sporthotel Interest.
Le stationnement sur place est gratuit.