Traduction de «una hotel kunt » (Néerlandais → Français) :

Vanaf Roma UNA Hotel kunt u eenvoudig de stad verkennen dankzij de uitstekende openbaar vervoerverbindingen (bus, tram en metro) die in de buurt liggen.
Le bar à vins de l'hôtel propose également diverses boissons. Le Roma UNA Hotel se trouve à proximité des réseaux de transports en commun (bus, métro et tramway) vous permettant de rejoindre aisément le reste de la ville.

Op 15 minuten rijden van het hotel kunt u raften op de rivier de Una.
Vous aurez également la possibilité de faire du rafting sur la rivière Una, à 15 minutes de route.

In Hotel Relais C'era Una Volta kunt u gratis fietsen huren en u kunt gratis parkeren op een nabijgelegen locatie.
Un service de location de vélos et un parking situé à proximité sont mis gratuitement à votre disposition.

Het unieke design van het hotel is terug te zien in het UNA Café and Lounge, waar u een cocktail kunt drinken.
Le style peu commun de cet hôtel s'étend également à son café et bar-salon, où vous pourrez déguster un cocktail.

Het Nacionalni park Una ligt op 60 km afstand. U kunt gaan raften op de rivier de Una naast het hotel en de regatta op de Una vindt elke zomer plaats en komt langs het hotel.
Le Kostelski Buk se situe à 60 km du parc national de l'Una. Vous pourrez faire du rafting sur la rivière et assister à la régate de l'Una qui passe chaque été à côté de l'hôtel.