Traduction de «umbrisch » (Néerlandais → Français) :

Hotel Da Angelo is centraal gelegen op het Umbrische platteland. Het Umbrische platteland staat bekend om zijn buitengewoon gevarieerd landschap en betoverende kleuren.
Niché en plein cœur de la campagne de la Ombrie, réputée pour ses paysages variés et ses jolies couleurs, l'hôtel est situé à une courte distance du centre d'Assise.

Het restaurant Gonfalone van Fortebraccio serveert typisch Umbrische gerechten in een elegante eetzaal of buiten op het overdekte terras dat uitkijkt over het Umbrische landschap en de heuvels.
Le restaurant du Fortebraccio, le Gonfalone, sert une cuisine typique ombrienne dans une élégante salle à manger ou sur la terrasse couverte donnant sur la campagne et les collines de l'Ombrie.

De kamers van Hotel La Badia di Orvieto zijn ruim en voorzien van airconditioning. Ze kijken allemaal uit het Umbrische platteland en het waren ooit de cellen van monniken.
Le restaurant de La Badia est un endroit idéal pour déguster les vins et les spécialités de la région.

Het ligt 4 km van de Umbrische grens en op 10 minuten rijden van Chianciano Terme.
Il se trouve à 4 km de la frontière de l'Ombrie et à 10 minutes de route de Chianciano Terme.

La Mezzaluna Fra Le Mura ligt in een tuin, te midden van het Umbrische platteland. Het pand beschikt over een traditioneel restaurant, een gratis zwembad, gratis WiFi en accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Situé dans un jardin et entouré par la campagne de l'Ombrie, l'établissement La Mezzaluna Fra Le Mura dispose d'un restaurant traditionnel, de logements indépendants ainsi que d'une piscine et d'une connexion Wifi gratuites.

In het eigen Ristorante degli Angeli worden Umbrische specialiteiten en Italiaanse gerechten geserveerd, waaronder unieke pasta.
Le restaurant Ristorante degli Angeli sert une cuisine ombrienne et italienne.

Hotel Oasi dei Discepoli is een exclusief complex in het Umbrische landschap, op slechts 2 km van de middeleeuwse stad Orvieto.
L'Hotel Oasi dei Discepoli est un endroit de retraite idéal situé dans la campagne de l'Ombrie, à seulement 2 km de la vieille ville médiévale d'Orvieto.

U kunt er genieten van Italiaanse gerechten en Umbrische specialiteiten, bereid met lokale ingrediënten. In de bar bij het zwembad kunt u terecht voor hapjes, drankjes en lichte maaltijden.
Vous trouverez également un bar de piscine qui propose des collations, des boissons et des repas légers.

Het restaurant Il Canto Sesto van het hotel is gevestigd in een 16e-eeuwse villa en is gespecialiseerd in Umbrische gerechten.
L'hôtel comporte un restaurant, l'Il Canto Sesto, aménagé dans une villa datant du XVIe siècle et servant des spécialités ombriennes.

De wijnkaart biedt heerlijke Umbrische en Toscaanse wijnen.
Les pâtes valent le détour. La carte des vins inclut des vins ombriens et toscans.