Vertaling van "ultramoderne wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Het Bluesun Hotel Soline in Brela heeft een adembenemende architectuur, een unieke zandkleurige gevel, ultramoderne wellnessfaciliteiten en een schitterend uitzicht over de zee.
Situé à Brela et bénéficiant d'une architecture saisissante ainsi que d'un rivage de sable fin d'exception vous attendant juste en face, le Bluesun Hotel Soline impressionne avec ses installations de bien-être ultramodernes et sa splendide vue sur la mer.

Het Ritzenhof ligt aan de oever van de Ritzensee, wordt omgeven door pittoreske bergen en heeft ultramoderne wellnessfaciliteiten.
Longeant le lac Ritzensee et entouré de montagnes pittoresques, le Ritzenhof - Hotel Spa am See possède des installations de bien-être ultramodernes.

Het Adler Familie Wellness Clubresidence biedt ultramoderne wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad en een sauna.
L'Adler Family Wellness Clubresidence propose des installations de bien-être ultramodernes, notamment une piscine intérieure et un sauna.

Tot de wellnessfaciliteiten van het Radisson Blu Residence behoren onder andere een stoomcabine en een ultramoderne fitnessruimte.
Le Radisson Blu Residence comporte des installations de bien-être, notamment un hammam et une salle de sport ultramoderne.

Het hotel heeft een ultramodern interieur, hoogwaardige spa- en wellnessfaciliteiten en kamers met airconditioning en gratis internet.
Affichant des intérieurs ultramodernes, il vous propose des installations de spa et de bien-être de haute qualité ainsi que des chambres climatisées dotées d'une connexion Internet gratuite.