Traduction de «ultramoderne inrichting » (Néerlandais → Français) :

The Cullen beschikt over kamers die kunnen bogen op een ultramoderne inrichting en een volledig uitgeruste kitchenette.
L'établissement Cullen propose des chambres dotées d'un design ultra-moderne avec une kitchenette entièrement indépendante.

Alle geluiddichte kamers zijn voorzien van een ultramoderne inrichting, gratis WiFi, een Nespresso-koffiemachine en een satelliettelevisie.
Toutes les chambres sont insonorisées et possèdent une décoration ultramoderne, une connexion Wifi gratuite, une machine à café Nespresso et une télévision par satellite.

Het biedt suites met een ultramoderne inrichting en traditionele Marokkaanse elementen.
Il propose des suites qui allient un style ultra-contemporain à des éléments marocains traditionnels.

Alle accommodaties beschikken over een ultramoderne inrichting, een 27-inch lcd-tv, een iPod-dock en luxe beddengoed.
Les logements disposent d'un mobilier ultramoderne, d'une literie de luxe, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran LCD de 68 cm.

De kamers en-suites van het Valpudra hebben een ultramoderne inrichting met licht houten meubelen.
Il possède en outre un jardin. Les chambres et les suites de l'établissement associent un intérieur ultramoderne à un mobilier en bois clair.

De villa met airconditioning beschikt over een ultramoderne inrichting.
L'hébergement climatisé est doté d'une décoration ultra-moderne.

De historische kenmerken van het gebouw worden gecombineerd met een stijlvolle, eigentijdse inrichting en ultramoderne faciliteiten.
Vous pourrez admirer ses éléments d'origine historiques, agrémentés d'une décoration moderne et d'équipements ultramodernes.

De kamers hebben een elegante inrichting en beschikken over ultramoderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv, een spelcomputer en internet.
Les chambres élégamment meublées du Smart-Hotel sont toutes dotées d'équipements ultramodernes, comprenant notamment une télévision à écran plat, une console de jeux et une connexion Internet.

Het Scuol is een ultramoderne jeugdherberg met een lichthouten inrichting en een minimalistisch design.
L'établissement Scuol est une auberge de jeunesse ultramoderne, dotée d'intérieurs lumineux en bois et d'un décor minimaliste.

Het hotel beschikt over de nieuwste hightechfaciliteiten, een ultramodern spacentrum en accommodaties met een elegante inrichting.
Il propose des installations dernier cri, un spa ultramoderne ainsi que des chambres élégamment décorées et meublées.