Vertaling van "ultra-moderne technologie zoals " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn voorzien van ultra-moderne technologie, zoals een lcd-tv met satellietzenders, een dvd- en een cd-speler.
Toutes les chambres sont pourvues d'équipements technologiques ultramodernes, comme une télévision par satellite à écran LCD et un lecteur CD/DVD.

De multifunctionele ruimte van 600 m2 biedt ultra-moderne technologie en uitzicht op het Lago Argentino.
L'Alto Calafate Hotel possède aussi une salle polyvalente de 600 m² dotée de technologies ultramodernes et offrant une vue sur le lac Argentino.

De woonkamer is voorzien van moderne technologie, zoals een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Muni d'équipements modernes, le salon comprend une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une station d'accueil pour iPod.

Dit hotel is uitgerust met moderne technologie, zoals deursloten met vingerafdrukherkenning en een 32-inch tv in alles kamers.
Le Nap Hotel Oviedo est équipé d'installations technologiques modernes, telles que des serrures à empreinte digitale et une télévision de 81 cm dans chaque chambre.

De luxe en ruime kamers van The Plaza bieden de laatste technologie, zoals iPads en moderne badkamers met 24-karaat gouden elementen en aparte regendouches.
Luxueuses et spacieuses, les chambres et suites du Plaza présentent un iPad de dernière génération ainsi qu'une salle de bains moderne équipée de luminaires plaqué or 24 carats et d'une douche séparée à effet pluie.