Vertaling van "uitzicht worden aangevuld " (Nederlands → Frans) :

Uw charmante omgeving en prachtige uitzicht worden aangevuld door de goede service van dit door een familie beheerde hotel.
Le charme et la beauté des environs de cet établissement à la gestion familiale sont sublimés par un service exceptionnel.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een eigen terras met uitzicht op de tuin, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast en gratis mineraalwater (dat dagelijks wordt aangevuld).
Les chambres climatisées du Kubu Garden disposent d'une terrasse privée avec vue sur le jardin, ainsi que d'une télévision par câble à écran plat et d'un réfrigérateur. De l'eau minérale est fournie gratuitement tous les jours.

Naast het zwembad kunt u genieten van uw favoriete cocktail of champagne, aangevuld met zachte muziek en een adembenemend uitzicht.
Au bord de la piscine, vous pourrez déguster votre cocktail favori ou une coupe de champagne, au son d'une douce musique, face à un paysage à couper le souffle.

Het restaurant biedt een spectaculair uitzicht op de omgeving en wordt aangevuld met een gezellige bar en een lounge.
Jouissant d'une vue spectaculaire sur les environs, le restaurant possède un bar-salon accueillant.