Vertaling van "uitzicht vanaf strand " (Nederlands → Frans) :

U kunt zonnen in de eigen tuin of genieten van het uitzicht vanaf strand op de gouden eilanden Île de Porquerolles.
Vous pourrez bronzer dans le jardin ou admirer la vue sur l'île de Porquerolles, une des îles d'Or, depuis la plage qui est accessible par un sentier.

De kamers van het Enotel Baia bieden uitzicht op het strand, de baai of de kerk. Sommige kamers bieden dit uitzicht vanaf het eigen balkon en andere door de kamerhoge ramen.
Les chambres de l'Enotel Baia donnent sur la plage, sur la baie ou sur l'église. Certaines sont pourvues d'un balcon privé et d'autres de baies vitrées.

Het biedt een prachtig uitzicht vanaf de exclusieve locatie aan het strand, en beschikt over een uitstekende spa en 4 eetgelegenheden.
Offrant une vue imprenable depuis son emplacement en bord de mer exclusif, il dispose d'un spa de premier choix et de 4 restaurants.

Het Tara Mantra Cha-Am Resort biedt uitzicht vanaf het Cha Am-strand over de Golf van Thailand. Het beschikt over ruime kamers, gratis parkeergelegenheid, 3 zwembaden en een spa.
Surplombant le golfe de Thaïlande depuis la plage Cha-am, le Tara Mantra dispose de chambres spacieuses, d'un parking privé gratuit, de 3 piscines et d'un spa.

Hotel Diogo biedt een panoramisch uitzicht vanaf het balkon of terras en ligt op slechts 50 meter van de straat Beira Mar in Fortalezae en het Praia do Meireles-strand.
Bénéficiant d'une vue panoramique depuis un balcon ou une terrasse, l'Hotel Diogo se trouve à seulement 50 mètres de l'avenue Beira Mar à Fortaleza et de la plage de Praia do Meireles.

Het Globus hotel ligt direct aan het strand in de badplaats Sunny Beach en beschikt over een groot buitenzwembad en een binnenzwembad, een mooie tuin om het hotel en een prachtig uitzicht vanaf de bovenste verdiepingen.
Situé directement sur la plage de la station balnéaire Sunny Beach, l'Hotel Globus - Halfboard dispose d'une grande piscine extérieure et intérieure entourée d'un joli jardin. Il offre une superbe vue depuis les étages supérieurs.

In de zomer kunnen de gasten heerlijk ontspannen en genieten van het uitzicht op zee vanaf het terras van Hotel Strand.
En été, venez vous détendre et profiter de la terrasse du Strand dotée d'une vue sur la mer.

Hotel Oro Verde heeft een perfecte ligging aan het strand en biedt uitzicht op de Stille Oceaan. Het beschikt over netjes ingerichte kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee. Vanaf het hotel is het slechts 2 km naar de luchthaven Eloy Alfaro.
Idéalement situé en bord de plage, face à l'océan Pacifique, l'Hotel Oro Verde propose des chambres joliment décorées. Elles sont dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur la mer. L'établissement se trouve à seulement 2 km de l'aéroport Eloy Alfaro.

De Beach Deluxe Kamer biedt een prachtig uitzicht op zee, en de grotere Ocean View Deluxe Kamer biedt uitzicht op het strand vanaf het ligbad.
La chambre de luxe plage bénéficie d'une vue imprenable sur la mer. La chambre de luxe avec vue sur l'océan est quant à elle plus spacieuse et offre une vue sur la plage depuis le bain à remous.

Puri Uluwatu Villas biedt een adembenemend uitzicht op het strand van Uluwatu vanaf de top van een klif. Het biedt kamers met een prachtig uitzicht.
Niché sur une falaise, le Puri Uluwatu Villas propose des chambres offrant une vue imprenable sur la plage d'Uluwatu.